Zij is getrouwd met Ezechiel Taffijn.
Toestemming voor het huwelijk is 30 maart 1731 verkregen te Leiden (zh).Bron 1
NG
Ezechiel Taffijn Wed. geboren en woonende alhier
Maartje Swaan Jonged. geboren te Zegwaart, woonende aan den Leijdzendam
Met attestatie van den Leijdzendam o&brengen
Den Bruijdegom is met behoorlijke attestatie in perzoon gecompareert
NH Ondertrouw LL. 1729 - juni 1732., archiefnummer 1004, Nederlands Hervormd Ondertrouw (1575-1795), inventarisnummer 35, blad Ll-164v
NG 26-04-1744
Ezechiel - Ezechiël Taffijn en Maartje Swaan
getuigen Cornelis van den Bergh, Gijsje van Halderen, Johannes van Heijningen en Agneta van Halderen [3 jaar later trouwt hij met haar]