Stamboom Lars Werner » Bronnen » CDHF

Bron beschrijving

CDHF - 5, place St-LËger - 68500 GUEBWILLER - tËl: 03 89 62 12 40 - http://cdhf.telmat-net.fr

Notices
de famille
------------------------------------------------------------------------

SCHACHERER - SCHACRE - JACQUERER

Ce nom de famille, typique d'Elbach, a comme racine "schachern" qui indique l'action d'aller, √ج¨·Äö travers la campagne, en tant que colporteur.
La lËgende transmise dans la famille, relevËe par l'abbË BOEGLIN puis publiËe par Jules JOACHIM, est rËvËlatrice de l'Ëtymologie du nom.
L'auteur indique que: "D'apr√Ås une tradition de famille, on aurait vu, au XVI√Šsi√Åcle, arriver dans le petit village d'Elbach, pr√Ås de Dannemarie, un √ãtranger de haute taille et de forte corpulence, qui cherchait √ج¨·Äö s'√ãtablir".

"C'√ãtait un Fran√äais, venu de Vend√ãe, d'o¬Ø il avait d√ã·Ñ¢ s'enfuir, on ne sait pour quelle raison. On l'accueillit √ج¨·Äö Elbach, o¬Ø on lui confia l'emploi modeste de berger des moutons; mais comme au cours de ses voyages, il avait v√ãcu en faisant m√ãtier de petit marchand ambulant, on continua √ج¨·Äö l'appeler, comme √ج¨·Äö son arriv√ãe, "der Schacherer" et il adopta volontiers ce nom nouveau, sous lequel il lui serait plus facile d'√ãchapper √ج¨·Äö d'√ãventuelles recherches".

On peut, bien entendu, contester cette version des faits. Mais en l'absence de pi√Åces d'archives de cette √ãpoque, la part de v√ãrit√ã sera tr√Ås difficile √ج¨·Äö √ãtablir.

------------------------------------------------------------------------
Graphie franÊaise du nom

Le dËnombrement de 1659 des possessions de Mazarin en Haute-Alsace recense pour Elbach, cinq familles.
Parmi elles, celle de Marc JACQUERER. N√ã vers 1621, il avait en 1659, six enfants. Laboureur de profession (ce qui contredirait la l√ãgende car le laboureur √ج¨·Äö un statut social plus √ãlev√ã que le berger), il est probablement √ج¨·Äö l'origine des SCHACHERER vivants √ج¨·Äö l'heure actuelle.
La mani√Åre d'√ãcrire son nom, √ج¨·Äö une √ãpoque o¬Ø l'orthographe n'existait pas, correspond √ج¨·Äö la prononciation par un "fran√äais" d'un nom alsacien.

------------------------------------------------------------------------
Elbach en 1698

"L'Estat g√ãn√ãral de la Seigneurie et Comt√ã de Thann", r√ãalis√ã en 1698 par Joseph GOBEL, procureur fiscal de la seigneurie et du comt√ã de Thann, donne quelques indications int√ãressantes sur le village d'Elbach √ج¨·Äö cette √ãpoque.

Elbach faisait partie de la prËvÛtË de Traubach et, au niveau spirituel, de la paroisse de Dannemarie. On y dËnombrait alors douze maisons, 133 journaux de terres labourables et 68 arpents de prËs. Le bËtail se composait de 2 chevaux, 16 boeufs et 20 vaches, rËpartis entre dix familles.
Parmi elles, les SCHACHERER en reprËsentaient la moitiË (cinq familles sur dix !).
Nous y trouvons les familles de Michel Ulrich, Pierre Marc et Jacques SCHACHERER.

------------------------------------------------------------------------
De Schacherer √ج¨·Äö Schacre

D'Elbach, une branche se fixa √ج¨·Äö Manspach au XVIII√Šsi√Åcle: celle de S√ãbastien et d'Anne SCHWOB.
Parmi leurs sept enfants, Jean y naquit en 1759.
Le nom de famille s'Ëcrivait alors parfois SCHACHER.
Jean SCHACHER partira √ج¨·Äö Delle pour y exercer son m√ãtier de tanneur.
Son fils aÌnË, Joseph Nicolas nommË SCHACKER (francisation du nom) y Ëpouse en 1807 Marie Elisabeth Antoinette DUBAIL, fille d'un avocat du Conseil Souverain d'Alsace.
En 1908, elle lui donne un fils, Jean-Baptiste SCHACRE, dessinateur et architecte de renom (biographie de J.-B. SCHACRE par Jules JOACHIM).

------------------------------------------------------------------------
Vers le Nouveau Monde

Les deux volumes de "The Alsace Emigration Book" qui viennent de para√åtre nous apprennent que Joseph SCHACHERER, n√ã vers 1804, √ج¨·Äö Traubach-le-Haut, demanda en juillet 1838 un passeport pour se rendre √ج¨·Äö New York, alors que Jean SCHACHERER, de Hindlingen, sollicitera son passeport pour l'Am√ãrique en juin 1856.
Bel exemple de longËvitË, les SCHACHERER reprËsentant toujours la famille la mieux implantËe dans le petit village d'Elbach.

AndrË GANTER
-----------------------------------------------------------------------


Informatie uit deze bron


Naar de lijst met bronnen


De publicatie Stamboom Lars Werner is opgesteld door .neem contact op