Zij is getrouwd met Jan Frederik BUIJN.
Zij zijn getrouwd januari 1792 te Amsterdam (Noord-Holland, The Netherlands), zij was toen 20 jaar oud.
Ouders Isaac van HELSDINGEN en Arnolda Janette van BRAUM/BRAAM
inschrijvingsdatum: 20-01-1792
naam bruidegom: Buijn, Jean Fredrik
naam bruid: Helsdingen, Maria Helena
bronverwijzing: DTB 636, p.510
opmerkingen: Huwelijksintekeningen van de KERK.
Archief van de Burgerlijke Stand: doop-, trouw- en begraafboeken van Amsterdam (retroacta van de Burgerlijke Stand)
Ondertrouwregister: NL-SAA-26187295
Compareerden als vooren Jean Fredrik BUIJN van Amsterdam, geref., oud 22 jaren, aan den Dam, geads. met zijn vader Isaac BUIJN woont als boven & Maria Helena HELSDINGEN van Amsterdam, geref., oud 20 jaren, op de Oude Schans, geads. met haar vader Isaac van HELSDINGEN, woont als boven.
Leyden den 2 October 1824. Heden avond ten 9 uren, overleed alhier, na eene langdurige ongesteldheid, Vrouwe Maria Helena van HELSDINGEN, Wed. van wijlen den Wel-Edelen Heer Mr. Jean Frederic BUIJN in den ouderdom van vier-en-vijftijg jaren.
De getoonde gegevens hebben geen bronnen.