Ook was Lodewijk de vertrouwensman en secretaris vanWillemvan Oranje. Dat zij een goede band hadden blijkt uitdevele correspondentie tussen Lodewijk en Willem diebewaardis gebleven.
Lodewijk groeide op in Dillenburg en verbleef daarna veelinde aanwezigheid van zijn broer Willem, voor wie hijdienstdeed als secretaris. Ook voerde hij deonderhandelingen inDresden met keurvorst Maurits vanSaksen over het huwelijkvan Willem met diens dochter Annavan Saksen.
Tachtigjarige Oorlog
Aan de vooravond van de Tachtigjarige Oorlog was hij eenvande leiders van het Eedverbond der Edelen enmede-opstellervan het Smeekschrift der edelen dat hetverbond aanbood aanlandvoogdes Margaretha van Parma. Hetsmeekschrift om eenminder streng regime in de Nederlandente voeren vond geengehoor, de Spaanse koning Filips IIstuurde in reactietroepen onder leiding van de Hertog vanAlva.
Lodewijk voerde de troepen van Willem van Oranje aan bijdeslag bij Heiligerlee, waar zijn broer Adolfsneuvelde.Hierna werd hij bij de Slag bij Jemmingenverslagen door detroepen van de Hertog van Alva. Door naaktover de Eems tezwemmen wist hij ternauwernood het vege lijfte redden.
Vervolgens ging hij naar Frankrijk waar hijdiplomatiekediensten verrichtte voor zijn broer Willem. InFrankrijkonderhield hij ook contacten met de hugenoten, metname methun leider, Gaspard de Coligny. In 1569 leidt hijeencontingent Hugenootse troepen bij Montcontour. Maardehugenoten werden verslagen en Lodewijk moestFrankrijkontvluchten, waarna hij in de Nederlanden weerdienst namals legeraanvoerder.
Toen de watergeuzen op 1 april 1572 Den Brielhaddeningenomen, zag hij kans om op 23 en 24 mei bijverrassingde steden Valencijn en Bergen (Henegouwen) in tenemen (zieBezetting van Bergen). Alva belegerde hieropBergen, en bijhet uitblijven van versterkingen (zijnbondgenoot Gaspardde Coligny, die met een protestans legervanuit Frankrijkde Spanjaarden zou aanvallen, werd in deBartholomeüsnachtvermoord) moet Lodewijk de stad opgeven.Samen met zijnbroer Hendrik voerde hij vervolgens de legersaan bij Slagop de Mookerheide, waar hij sneuvelde.