(1) Zij is getrouwd met Wintgen aen die HEDDE tot EUPEN.
Zij zijn getrouwd
Kind(eren):
(2) Zij is getrouwd met Peter HUYN.
Zij zijn getrouwd
Le 16 août 1588 : comparut et apparut personnellement Trinne fille de jadis Claesken Op den Schever⦠concernant un pré humide situé près de Roobrock nommé Sproch Hoeff joindant le pré humide de Claes Daellen et de lâautre côté lâhéritage de Johae den Naegelsmeets si long et large que ladite Katharinna a succédé et partagé de feus ses père et mère⦠en nom aoes et au profit de son fils Jan laquelle dite Katherinna a engendré avec son mari Wintgen aen die Hedde Tot Euppen.(Aubel 3 F 57).- Le 29 avril 1588 : est venu et comparut Peter Huen habitant à Kettenisse lequel a laissé pour son veuvage deux pièces dâhéritage, une pièce dâhéritage située Op den Schever joindant dâun côté le hameau Te Elssen et de lâautre côté lâhéritage de Jan fils dâUlrichs, et lâautre pièce dâhéritage située à Roobrock joindant dâun côté lâhéritage de Johae Naegelsmeets et de lâautre côté (joindant) un pré humide nommé Sprochs Hoeff⦠ceci fit ledit Peter en subside de mariage en utilité du fils de son épouse nommé Jan fils de Wintgen Van Euppen. Le même jour ledit Jan fils de Wintgen Van Euppen fut si conseillé quâil reporta les certaines deux pièces dâhéritage⦠en nom aoes et au profit de son oncle Goessen ledit (Jan) le fils de Trine sÅur du dit Goessen⦠ledit Goos⦠à transporter en utilité de son neveu Jan.(Aubel 4 F 64 - F 64 V).
Trine op den SCHEVER | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
(1) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
(2) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Peter HUYN | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
De getoonde gegevens hebben geen bronnen.