Plaats: Toen Duits gebied.
getuige: Johanna Maria Bus (uitvaartverzorger)
Datum: om 12 uur en 45 minuten
Begraafplaats: Leo werd begraven op het kerkhof van de St. Lambertusparochie.
(1) Hij is getrouwd met Maria Anna Kahlen.
Zij zijn getrouwd op 22 februari 1922 te Haaren, Nordrhein-Westfalen, Duitsland, hij was toen 22 jaar oud.Bronnen 9, 11, 12, 13
Zij zijn getrouwd op 22 februari 1922 te Verlautenheide, Nordrhein-Westfalen, Duitsland, hij was toen 22 jaar oud.Bron 11Geloof: Rooms Katholiek
Kind(eren):
Het echtpaar is in 1927 gescheiden.Bron 9
(2) Hij is getrouwd met Gertrud Martha Anna Wahls.
Juistheid van trouwdatum erg onzeker: in de eheurkunde uitgesteld op 14 juni 1965 te Parchim (toen DDR) wordt als trouwdatum 09-02-1932 aangegeven; in de Heiratsurkunde, uitgesteld op 19 oktober 1956 staat ook 09-02-1932, maar is er met de hand 1931 van gemaakt. Voorlopig wijzen beide documenten naar 1932 als het juiste jaar: immers wie ie heeft er 1931 van gemaakt???
Zij zijn getrouwd op 9 februari 1932 te Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Duitsland, hij was toen 32 jaar oud.Bronnen 4, 6, 9, 10
Zij zijn getrouwd in het jaar 1964 te Heerlerheide, Limburg, Nederland , hij was toen 64 jaar oud.Geloof: Rooms Katholiek
Kind(eren):
Hubert Leonard Steins, geboren te Eynatten in België op 18-08-1899, als zoon van Tossanus (Toussaint) Steins (Landbouwer, Geb. 04-04-1866 te Noorbeek, overleden op 11.06.1944 te Weiden bij Keulen) en Anna Maria Hubertina Fritz (Geb. 16-02-1862 te Eupen). De familie Toussaint Steins waren zeer rijke boeren. Ze hadden 165 melkkoeien en bezaten de grond waar het oude voetbalstadium (Tivoli) van Allemannia Aachen op staat. Ze verpachten deze grond aan Allemannia. Ook bevaten zij het restaurant Gut Schwarzenbruch in Stolberg. Het was in die tijd heel gebruikelijk dat grotere boerderijen ook eten en drinken verkochten. Als drinken werd vooral melk verkocht. In WOI verdienden ze gezien hun gunstige ligging aan de Duits-Belgische grens veel geld met het smokkelen van paarden.
In de beurs Krach verloren ze al hun geld dat op de bank stond. Als compensatie kregen ze van de bank een treinwagon hout.
Hubert Leonard vervult zijn militaire dienst in de jaren 1919-1921 in Amsterdam.
Na 1921 vertrok hij met zijn broer Hubert naar Mecklenburg-Vorpommern.
1932: makelaar te Parchim (Mecklenburg-Schwerin), werd op 16-03-1932 tot Nederlander genationaliseerd. Alzo gepubliceerd in het staatsblad.
1932-1945: woonachting Auf dem Sassenhagen 28, Parchim, Mecklenburg-Vorpommern. Hij werkte toen bij Röbel Werke (reed als machinist op de loc) en bouwde mee aan Berlin Tempelhof. Vlak voor de oorlog werd hij privechauffeur van de baas.
1945: Na WOII vertrok het gezin naar Nederland omdat Hubert Leonard Steins Nederlands was. De Russen die het oosten van Duitsland controleerden gaven alle niet-Duitsers 3 dagen de tijd om wat later de DDR werd te verlaten, anders werden zij net zo behandeld als de Duitse bevolking. Hubert Leonard bezat als makelaar een blok van 4 huizen. Na het noodgedwongen vertrek naar Nederland na WOII kreeg hij in de jaren'50 na veel procederen een compensatie van DFL. 1700 voor het verlies van het onroerend goed aan de DDR.
1945-46: Machinist locomotief Staatsmijn Emma. Toen woonachtig op de Grachtstraat in Oirsbeek (tijdelijke woning, toen de NSB'er van wie het huis was zijn straf had uitgezeten moesten ze eruit).
Na 1946: werkte bij de gemeente van Oirsbeek (kantonnier)
Hubert Leonard Steins | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(1) 1922 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Maria Anna Kahlen | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(2) 1932 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Gertrud Martha Anna Wahls |
De vader is verhinderd aangifte te doen