In het jaar achttien honderd zes en tachtig, den vijftienden dag der maand April verscheen voor ons, Ambtenaar van den Burgelijken Stand der gemeente Werkhoven: Karel Fraza, oud zeven en twintig jaren, van beroep arbeider, wonende te Werkhoven. Dewelke ons verklaarde, dat op den veertiende dag der maand April dezes jaars, des morgens ten acht ure, binnen deze Gemeente in het huis Wijk A Numero Vijf en dertig is geboren een kind van het vrouwelijk geslacht uit hem Comparant en zijne huisvrouw Aaltje van Rooijen, zonder beroep, wonende mede alhier aan welk kind gegeven wordt de voornaam van Johanna.
Zijnde deze verklaring geschied in tegenwoordigheid van Frederik Kraaij, oud vijf en zestig jaren, van beroep onderwijzer wonende te Werkhoven, en Willem van den Heuvel, oud een en zeventig jaren, van beroep veldwachter wonende te Werkhoven als getuigen. Hebben wij de tegenwoordige Acte, na voorlezing, onderteekend met den Comparant en de getuigen
Tijdstip: 08:00
Op heden den tweeden September negentien honderd drie, zijn voor ons ondergeteekende, Ambtenaar van den Burgelijken Stand der stad Utrecht, in het Huis der Gemeente, verschenen: Wilhelmus Verbon, timmerman, oud vier en vijftig jaren en Willem Frederik Hennevelt, bode, oud veertig jaren, wonende beide alhier, die ons verklaard hebben, dt op den eersten dezer maand, des avonds ten elf uur, in den ouderdom van zeventien jaren, binnen deze stad is overleden Johanna Fraza, zonder beroep, geboren te Werkhoven, ongehuwd, dochter van Karel Fraza, arbeider, en van Aaltje van Rooijen, zonder beroep, wonende beiden te Houten. En hebben wij daarvan deze akte opgemaakt, welke na voorlezing door ons is onderteekend met de comparanten.
Tijdstip: 23:00
Het Utrechts Archief te Utrecht, BS Geboorte Werkhoven 1886, Werkhoven, archief 481, inventarisnummer 747-30, 15-04-1886, aktenummer 9
Geboorte Akte nr. 9 Utrechts Archief
Het Utrechts Archief te Utrecht, BS Overlijden Burgerlijke Stand van de gemeenten in de provincie Utrecht 1903-1942, Utrecht, archief 463, inventarisnummer 529-02, 02-09-1903, Utrecht 1903, aktenummer 1307
Overlijden Akte nr. 1307 en nr. 19 Utrechts Archief