Geboorteakte:
No.48. Adriaan Voorbraak In het jaar duizend acht honderd zes en vijftig, den tweeden April. Verscheen voor ons Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der gemeente Steenbergen, provincie Noord-Brabant. Pieter Voorbraak, oud vier en dertig jaren, wonende binnen deze gemeente, dewelke ons heeft verklaard, dat op den tweeden April dezes jaars, om een ure des morgens binnen deze gemeente, in het huis Wijk M. Nommer twee en veertig is geboren een kind van de mannelijke kunne, van hem Comparant en van zijne Echtgenoot Laurina Verbeek, Arbeidster, wonende binnen deze gemeente en aan hetwelk hij verklaard heeft te geven den voornaam van Adriaan. Welke aangifte en verklaring zijn geschied, in tegenwoordigheid van Jan Slootmans oud zes en veertig jaren, Kleermaker, en van Leonardus Vermunt oud veertig jaren, Broodbakker beide wonende binnen deze gemeente. En nadat de tegenwoordige akte van geboorte, door ons dadelijk in dubbel is opgemaakt, en aan den Comparant en de getuigen is voorgelezen, hebben wij dezelve geteekend met den vader en de beide getuigen. De Ambtenaar voornoemd, (4 handtekeningen)
Overlijdensakte:
No.146 Adriaan Voorbraak In het jaar negentien honderd en een, de een en twintigsten October. Zijn voor ons Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Gemeente STEENBERGEN, provincie Noordbrabant, verschenen: Pieter Voorbraak oud acht en dertig jaren, van beroep veldwachter, broeder van den overledene en Bernardus Antonius van der Wielen oud drie en twintig jaren, van beroep Ambtenaar ter Secretarie wonende te Steenbergen die ons verklaarden, dat Adriaan Voorbraak, geboren te Steenbergen oud vijf en veertig jaren arbeider wonende alhier echtgenoot van Maria Matthijssen zonder beroep, alhier woonachtig, zoon van wijlen de echtelieden Pieter Voorbraak & Laurina Verbeek, overleden is binnen deze gemeente, den twintigsten October negentien honderd en een, des namiddags ten vijf ure. Waarvan door ons deze akte is opgemaakt, welke, na gedane voorlezing aan de aangevers, is onderteekend door ons met de beide comparanten. De Ambtenaar van den Burgerlijken Stand. (3 handtekeningen)
Hij is getrouwd met Maria MATTHIJSSEN.
Zij zijn getrouwd op 10 mei 1889 te Steenbergen, Noord-Brabant, Nederland , hij was toen 33 jaar oud.
Huwelijksakte:
No.26. Adriaan Voorbraak en Maria Matthijssen In het jaar een duizend acht honderd negen en tachtig, den tienden Mei. Verschenen voor ons Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Gemeente Steenbergen, provincie Noordbrabant, in het openbaar in het huis der gemeente in tegenwoordigheid der natenoemen vier getuigen: Adriaan Voorbraak, oud drie en dertig jaren, geboren te Steenbergen, van beroep arbeider wonende aldaar, meerderjarige zoon van Pieter Voorbraak, overleden, en van Laurina Verbeek, zonder beroep, alhier woonachtig, en Maria Matthijssen oud zeven en twintig jaren, geboren te Wouw, van beroep dienstbode, wonende alhier, meerderjarige dochter van Wilhelmus Matthijssen, overleden, en van Cornelia Mens, zonder beroep, wonende te Wouw, alhier tegenwoordig en toestemmende, die ons hebben verzocht, tot het voltrekken van hun voorgenomen Huwelijk over te gaan, waarvan de afkondigingen binnen deze gemeente voor het Gemeentehuis, op Zondagen den acht en twintigsten April en vijfden Mei dezes jaars hebben plaats gehad en zonder stuiting zijn afgeloopen, daartoe aan ons de bij de wet gevorderde stukken ten hand stellende, als vooreerst: geboorteakte des bruidegoms, ten tweede: Certificaat der Nationale Militie, ten derde: geboorte akte der bruid en ten vierden: overlijdens akte haren vader. Dientengevolge rechtdoende aan hun verzoek, en nadat de aanstaande Echtgenooten, comparanten, ten overstaan van ons Ambtenaar van den Burgerlijken Stand, en in tegenwoordigheid der getuigen, hebben verklaard, "dat zij elkander aannemen tot echtgenooten en dat zij getrouwelijk al de plichten zullen vervullen welke door de wet aan den huwelijken Staat verbonden zijn", hebben wij Ambtenaar voornoemd, in naam der wet verklaard, dat Adriaan Voorbraak en Maria Matthijssen door den echt aan elkander zijn verbonden. Voorts hebben wij de hiervoren gemelde aan ons ter hand gestelde stukken aan het een dubbel van dit huwelijksregister, dat bestemd is om ter griffie der Arrondissements-Rechtbank te worden overgebracht. Van al hetwelk wij dadelijk deze huwelijks-akte hebben opgemaakt, in tegenwoordigheid van: Ten eerste: Cornelis Schoen, oud zeventig jaren, van beroep zonder, Ten Tweede: Kornelis Andries Oerlemans, oud zes en vijftig jaren, van beroep Kleermaker Ten derden: Kornelis Hendrik Overheijden, oud zeven den dertig jaren, van beroep Schoenmaker en Ten vierde: Ferdinand Hagens, oud vier en dertig jaren, van beroep broodbakker, getuigen binnen deze gemeente woonachtig en als daartoe door de Echtgenooten zelve gekozen. En nadat deze akte door ons dadelijk in dubbel opgemaakt, en aan de comparanten en de getuigen is voorgelezen, hebben wij dezelve geteekend met de beide echtgenooten en de vier getuigen, hebbende de moeder van de echgtgenoot ter andere Zijde verklaard uit ontwetendheid niet te kunnen schrijven of teekenen. De Ambtenaar voornoemd, (7 handtekeningen)
Adriaan VOORBRAAK | ||||||||||
1889 | ||||||||||
Maria MATTHIJSSEN |
De getoonde gegevens hebben geen bronnen.