Stamboom Dullemen » Agnes van Benthem (± 1360-????)

Persoonlijke gegevens Agnes van Benthem 

• Zij is geboren rond 1360.
• Een kind van Johan van BENTHEM en Mechteld van LYNDEN

Gezin van Agnes van Benthem

Zij is getrouwd met Jan II van ARKEL.

Zij zijn getrouwd.

Kind(eren):

1. Otto Heer Van Zoelen  ± 1380-1409

Notities over Agnes van Benthem

Agnes de Reyde is niemand minder dan Agnes van Benthem, eerst gehuwd met Jan van Arkel, in de tweede echt met Johan van Wye en in de derde echt met Heer Johan van Reydt. Zij is de dochter van Johan van Benthem x Mechteld van Lynden en had kennelijk de rechten op de tienden van Zandwijk bij erfdeling van haar vader geërfd, maar is hierover in conflict geraakt. In de oorkonde staat een verwijzing naar de voorgaande generaties: “….aplica nob commissa Johan et Walramm de Benthem filios quoa Walrami de Benthem fres, Agneta dnam de Reyde, Johan de Wije euis filiu et ….”. Helaas is mijn kennis van het latijn niet voldoende om dit goed te doorgronden. Wie is in staat om deze teksten in het Nederlands te vertalen? Het zijn flinke stukken tekst….

Heeft u aanvullingen, correcties of vragen met betrekking tot Agnes van Benthem?
De auteur van deze publicatie hoort het graag van u!

Tijdbalk Agnes van Benthem

Klik op de namen voor meer informatie. Gebruikte symbolen:  grootouders    ouders    broers/zussen    kinderen