Plaats: (dorp) "1752 27ma 9bris Baptizatus est Joannes Franciscus Dieteren ex Schinnen filius legitimus Michaelis Dieteren, et Gertrudis Celis. Susceptores erant Joannes Schetgens ex Vaersrath, et Elisabeth Dieteren ex Schinnen."
Plaats: "1757 25ta augusti Obiit Joannes Franciscus Dieteren ex Schinnen filius legitimus Michaelis Dieteren, et Gertrudis Celis aetat: 5to"
De getoonde gegevens hebben geen bronnen.