De ouders van Hendricus Frederick Nagler zijn Johann Emmanuel Nagler en Catharina Fisscher.
Hij is getrouwd met Hermpjen HARMENS.
Toestemming voor het huwelijk is 19 februari 1745 verkregen te Wanneperveen.
Ze zijn in de kerk getrouwd op 7 maart 1745 te Wanneperveen.Bron 1In het Huwelijksregister staat geschreven:
Hendricus Frederick Naaglen, J:M: van Waltorf, Hermpjen Harms, J:D: van Wanneperveen.
Volkstelling Wanneperveen 1748: Huisgezin: Hendrikus Nagelaar en huisvrouw Hermtjen Hermens.
Kinderen beneden 10 jaar: Jannigjen.
Kind(eren):
De familienaam wordt op verschillende wijzen geschreven. Te weten Naglar, Naaglar en Nagelar. De familie komt waarschijnlijk uit Walldorf in Thüringen, Duitsland met als familienaam Nagler. Heinrich Friedrich wordt ook geschreven als Hendricus Frederick.