Geboorteakte blz.50 f.314 vader was afwezig bij doop
Overlijdensakte nr.17 f.1133804 get.Charles_Augustinus MARTENS (rentenier) 42 j.Schoonzoon & Livinus THUYSBAERT (Secretaris) 42j. Kozijn - zij werdt met Juffrouw aangesproken
OVERLIJDEN TE (deaths at) STEKENE
-------------------------------------------
Film 1133804
------------------
akte (certificate) nr 17 Stekene
aangifte op (declararion done on the) 16 februari 1849 te Stekene
overlijden van (passing away of) : TRUYMAN Ludovica Josepha
rentenierster te (independent at) Stekene
geboren te (born at) Stekene omstreeks (circa) 1783 (66 jaar oud/years old)
weduwe van (widow of) Jan Francis VAN HECKE
dochter van (daughter of) Judocus TRUYMAN
en Amelberga THUYSBAERT (beide overleden te/both died at Stekene)
Overleden op (passed away on the) 15 februari
om half acht 's avonds in haar woning (at half past seven in the evening)
te Stekene, Dorp nr 191
aangifte gedaan door (declaration done by):
Charles Augustin MARTENS, rentenier, 42 jaar
Livin THUYSBAERT, sekretaris, 42 jaar, kozijn (cousin)
beide wonende te Stekene
(both living at Stekene)
---------------------------------------------------------------
HUWELIJKEN TE / MARRIAGES AT STEKENE : TRUYMAN
---------------------------------------------------------------------
FILM 1133816 - huwelijken Stekene 1797 - 1811
28 maart/ March 1810 te Stekene
----------------------------------------
VAN HECKE Jean François
27 jaar en 7 maanden / 27 years and 7 months
rentenier te Stekene
geboren te/born at Stekene 3 augustus 1782
zoon van/son of Jean Augustus VAN HECKE, rentenier
en Josine DE BRUYN
overleden te / died at Stekene 23 juli 1803
huwde/married
TRUYMAN Louise Josephus
27 jaar en 2 maanden / 27 years and two months
geboren te/born at Stekene 20 januari 1783
dochter van / Daughter of Josse TRUYMAN
overleden te / died at Stekene 16 juni 1807
en Amelberga THUYSBAERT
overleden te / died at Stekene 4 november 1808
Getuigen bij het huwelijk (witnesses at the marriage):
Bruno Ferdinand VAN HECKE,
burgemeester (Mayor) Stekene, 30 jaar, broer bruidegom (brother groom)
François Josse TRUYMAN, 41 jaar, particulier, broer bruid (brother bride)
Laurent VAN PETEGHEM, 70 jaar, horlogemaker (watchmaker)
Bavo Leopold DERWEDUWEN, 26 jaar, beenhouwer (butcher)
----------------------------------------------------------------
grootouders
ouders
broers/zussen
kinderen
Added by confirming a Smart Match
MyHeritage.com family tree
Family site: TRUYMAN Web Site
Family tree: TRUYMAN 11112014