In het jaar 1846 den tienden november zijn voor ons burgemeester van Sint Odiliënberg verschenen Jan Jacob Cuijpers landbouwer ou 30 jaar en Antoon Linssen pachter oud 59 jaar, beiden wonende in deze gemeente, naburen van de overledene, welke ons hebben verklaard hebbende, dat op heden den tiende november des namiddags om een uur in hare woning op de hoeve Desselraede alhier is overleden Elisabeth van Helden pachterste, oud 48 jaar wonende in deze gemeente, geboren in de gemeente Echt,huisvrouw van Jan Puts, pachter wonende te Sint Odiliënberg, dochter van Hendrik van Helden en van wijlen Anna Catharina Maessen.
Tijdstip: 13:00
Zij is getrouwd met Joannes Puts.
Zij zijn getrouwd op 5 mei 1824 te Posterholt .Bron 3
In het jaar 1824 5 mei ten acht uren voormiddags voor mij schout van de gemeente Posterholt zijn verschenen Puts Joannes dagloner oud 28 jaar geboren en inwonende dezer gemeente meerderjarige zoon van Puts Henricus overleden in deze gemeente den 5de maart 1819 en van Cuijpers Maria dagloonster inwoonster dezer gemeente hier tegenwoordig, en Van Helden Gertrudis Elisabeth zonder beroep oud 23 jaar geboren in de gemeente Echt wonende op Annendael gehucht gemeente Echt,gehorende in de kerk en registers van den burgelijken stand dezer gemeente, meerderjarige dochter van Van Helden Henricus, Halfman en van Maessen Anna Catharina wonende op Annadal voornoemd hier tegenwoordig. Huwelijk voltrokken in tegenwoordigheid van Linssen Henricus schoolonderwijzer oud 40 jaar en Cuijpers Joannes dagloner oud 30 jaar zwager van de bruidegom Timmermans Christian akkerman oud 26 jaar en Op het Veld Henricus veldwachter oud 50 jaar allen hier geboren en inwonend.
Kind(eren):
Ook vemeld als Gertudis Elisabeth van Helden
Onduidelijke geboortedatum. In de huwelijksakte 05.05.1824 is ze 23 jaar dus geboren in 1801 en in overlijdensakte 10.11.1846 is ze 48 jaar en dus geboren in 1798. In beide aktes is ze geboren in Echt. Geboorteakte is niet te vinden.
(Gertrudis) Elisabeth van Helden | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1824 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Joannes Puts |