Over de dag » zaterdag 31 juli 2010Kalender omzetter

• Alke Nonkens (93), Zwolle
• Hermanus Johannes (Herman) Elbersen (62), s-Heerenberg,Montferland
• Christianus Adrianus van der Geest (100), Blaricum, Netherlands
• Harie Vrancken (84)
• Frances Louise Bielema (81), Johnston, Polk County, Iowa
• Frances Louise Bielema (81), Johnston, Polk County, Iowa, Verenigde Staten
• Cornelis Marinus Smans (76), Geleen
• Hart Boersma (78)
• Albertha Luten (85)
• Albertha (Bertha) Luten (85), Assen

• 1986 » Zoltán Kelemen, Roemeens kunstschaatser
• 1987 » Anouk Maas, Nederlands actrice
• 1987 » Jānis Šmēdiņš, Lets beachvolleyballer
• 1987 » Michael Bradley, Amerikaans voetballer
• 1987 » Mikaël Brageot, Frans piloot
• 1987 » Thomas Guldhammer, Deens wielrenner
• 1989 » Viktoryja Azarenka, Wit-Russisch tennisster
• 1992 » Maurice Deville, Luxemburgs voetballer
• 1996 » Dabney dos Santos Souza, Nederlands voetballer
• 1999 » Jelle Goselink, Nederlands voetballer

• 2007 » Giuseppe Baldo (93), Italiaans voetballer
• 2009 » Bobby Robson (76), Engels voetballer en voetbaltrainer
• 2009 » Chris Humphries (62), Brits botanicus
• 2010 » Mitch Miller (99), Amerikaans orkestleider en televisiepresentator
• 2010 » Suso Cecchi D'Amico (96), Italiaans scenarioschrijfster
• 2011 » Andrea Pazzagli (51), Italiaans voetballer
• 2012 » Frits Jan Willem den Ouden (98), Nederlands militair
• 2012 » Gore Vidal (86), Amerikaans schrijver, dramaticus en essayist
• 2013 » Michael Ansara (91), Amerikaans acteur
• 2013 » Michel Donnet (96), Belgisch luchtmachtgeneraal

• Koningin Beatrix (Huis van Oranje-Nassau) was van 30 april 1980 tot 30 april 2013 vorst van Nederland (ook wel Koninkrijk der Nederlanden genoemd)
• Van donderdag 22 februari 2007 tot donderdag 14 oktober 2010 was er in Nederland het kabinet Balkenende IV met als eerste minister Mr.dr. J.P. Balkenende (CDA).
• Van donderdag 14 oktober 2010 tot maandag 5 november 2012 was er in Nederland het kabinet Rutte I met als eerste minister Mark Rutte (VVD).
• Nederland had zo'n 16,5 miljoen inwoners.
• 11 mei » Brits Premier Gordon Brown biedt zijn ontslag aan bij koningin Elizabeth II, David Cameron van de Conservatieve Partij neemt diezelfde dag de functie van Eerste Minister over.
• 11 juli » Spanje wint met 1-0 in de 116e minuut de finale van het WK voetbal tegen Nederland.
• 4 augustus » Roemenië heeft voldoende economische hervormingen doorgevoerd om in aanmerking te komen voor een nieuw deel van de noodleningen van het Internationaal Monetair Fonds en de Europese Unie.
• 24 augustus » Opstandelingen van de radicaal-islamitische beweging Al-Shabaab doden zeker dertig mensen met een zelfmoordaanslag op een hotel in de Somalische hoofdstad Mogadishu.
• 10 oktober » De Nederlandse Antillen houden op te bestaan. Curaçao en Sint Maarten worden nieuwe landen binnen het Koninkrijk der Nederlanden, en Bonaire, Sint Eustatius en Saba (de BES-eilanden) krijgen de status bijzondere gemeente van Nederland.
• 13 november » Aung San Suu Kyi wordt vrijgelaten.

De temperatuur op 31 juli 2010 lag tussen 14,1 °C en 21,5 °C en was gemiddeld 18,5 °C. Er was 1,0 mm neerslag gedurende 1,4 uur. Er was 0,6 uur zonneschijn (4%). Het was vrijwel geheel bewolkt. De gemiddelde windsnelheid was 2 Bft (zwakke wind) en kwam overheersend uit het zuid-zuid-westen.