Over de dag » zaterdag 31 augustus 1991Kalender omzetter

• Steve Müller, Purmerend, 1440, Nederland († 2007)
• Robin Obdam, Alkmaar († 1991)

• Aise Sietzes de Jong (84), Grootegast
• Aaltje ( Alie ) Smit (40), Borgercompagnie
• Cora Paline Nanninga SCHIPPERS (86), USA, Michigan, Kalamazoo
• Annigje Schonewille (89), Castricum, Drenthe, Netherlands
• Aise de Jong (84), Grootegast, Groningen, Nederland
• Clasina van Lienen (89), Amstelveen
• Adriana Trouwborst (82)
• Annie Jacoba Visser (65), Middelstum
• Annigje Schonewille (89), Castricum, Noord-Holland, Nederland
• Anna Franziska Rentel (82), Amsterdam

• 1987 » Eric Botteghin, Braziliaans voetballer
• 1988 » David Ospina, Colombiaans voetballer
• 1988 » Ella Leyers, Vlaams actrice en dochter van muzikant en televisiemaker Jan Leyers
• 1990 » Abera Kuma, Ethiopisch atleet
• 1991 » António Félix da Costa, Portugees autocoureur
• 1991 » Shi Tingmao, Chinees schoonspringster
• 1992 » Giliano Wijnaldum, Nederlands voetballer
• 1992 » Nicolás Tagliafico, Argentijns voetballer
• 1993 » Enrico Lacruz, Nederlands bokser
• 1993 » Seppe Kil, Belgisch voetballer

• 1985 » Frank Macfarlane Burnet (85), Australisch bioloog en viroloog
• 1986 » Henry Moore (88), Brits beeldhouwer
• 1986 » Urho Kekkonen (85), Fins politicus
• 1988 » Lin Jaldati (75), Nederlands zanger
• 1992 » Wolfgang Güllich (31), Duits sportklimmer
• 1993 » Gerben Wagenaar (80), Nederlands communist
• 1995 » Zdeněk Jonák (78), Tsjechisch componist en musicoloog
• 1996 » Arnold Tilanus (85), Nederlands politicus
• 1997 » Diana Spencer (Lady Di; 36), lid van het Britse koningshuis
• 1997 » Dodi Fayed (42), Egyptisch ondernemer en vriend van prinses Diana

1. Thomas
2. Jan
3. Jeroen
4. Patrick
5. Kevin
6. Michael
7. Dennis
8. Martijn
9. Mark
10. Cornelis
11. Tim
12. Niels
13. Rick
14. Robin
15. Robert
16. Tom

1. Laura
2. Lisa
3. Anne
4. Joyce
5. Maria
6. Anna
7. Jessica
8. Michelle
9. Amy
10. Stephanie
11. Kim
12. Nicole
13. Melissa
14. Sarah
15. Johanna
16. Esther

• Koningin Beatrix (Huis van Oranje-Nassau) was van 30 april 1980 tot 30 april 2013 vorst van Nederland (ook wel Koninkrijk der Nederlanden genoemd)
• Van dinsdag 7 november 1989 tot maandag 22 augustus 1994 was er in Nederland het kabinet Lubbers III met als eerste minister Drs. R.F.M. Lubbers (CDA).
• Nederland had zo'n 15,0 miljoen inwoners.
• 14 april » President Étienne Eyadéma van de West-Afrikaanse republiek Togo zegt bereid te zijn tot versnelde introductie van een nieuwe democratische grondwet en de instelling van een meerpartijenstelsel.
• 30 mei » De Veiligheidsraad van de Verenigde Naties stemt unaniem in met uitbreiding van de VN-vredesmissie in Angola van zestig tot 350 militaire waarnemers.
• 31 juli » De militaire leider van Togo, generaal Étienne Eyadéma, heeft persoonlijk een handje geholpen bij het martelen van politieke gevangenen, stellen afgevaardigden op de nationale conferentie over de politieke toekomst van het West-Afrikaanse land.
• 15 september » De Angolese rebellenleider Jonas Savimbi belooft de Amerikaanse vice-president Dan Quayle dat zijn UNITA-beweging de vredesonderhandelingen met de linkse regering in Angola zal hervatten.
• 29 november » Politieke partijen en leiders van de thuislanden in Zuid-Afrika beginnen met onderhandelingen die moeten leiden tot een nieuwe, non-raciale grondwet.
• 16 december » De Algemene Vergadering van de Verenigde Naties verwerpt de stelling dat zionisme een vorm van racisme is met 111 tegen 25 stemmen, bij dertien onthoudingen.

De temperatuur op 31 augustus 1991 lag tussen 11,3 °C en 26,6 °C en was gemiddeld 19,4 °C. Er was 12,5 uur zonneschijn (91%). De gemiddelde windsnelheid was 2 Bft (zwakke wind) en kwam overheersend uit het oost-noord-oosten.