Over de dag » zondag 14 augustus 1949Kalender omzetter

• Rodney James Vlieger, Orange City, Sioux County, Iowa († 2009)
• David Eugene Kenney, Worthington Minnesota, Verenigde Staten († 1976)
• Marilyn Marie Mehmen, Waterloo, Black Hawk County, Iowa († 2011)
• Jan Bernardus Maria Oldenkortte, Hengelo († 2025)
• Irma Helena Treur, Utrecht, Nederland († 2012)
• Hub Verdonschot, Nederweert, Limburg, Nederland († 2012)
• Mauritius Gerardus Theodorus Maria Klomberg, Vragender Gem. Lichtenvoorde († 1995)
• Klazinus Gerardus Heerkes († 1999)
• Roy Meyers, Cincinnati, Hamilton, Ohio, Verenigde Staten († 1985)
• Hendricus Theodorus Leonardus Rijsdijk, 's-Gravenhage († 1995)

• Aaltje Renden (73), Den Haag, Zuid-Holland, Nederland
• Annie Margaret Blanche PURNELL
• Bregtje Verhoef (80), Amsterdam
• Anton Juhonpoika 1887 Porkka (62), Espoo, Finland
• Arthur Adolphe Crince le Roy (58), Naarden, Noord-Holland, Nederland
• Alida Gerardina Geertruida Stoutenbeek (74), Beverwijk, Nederland
• Annechien Meijer (72), 's-Gravenhage, Zuid-Holland, Nederland
• Arnold Willem Frederik Oosterholt (65), Enschede
• Arnoldus Leenders (84), Deurne en Liessel
• Achille Victor Lagae (81), Schaarbeek

• 1946 » Alexander Curly, Nederlands zanger († 2012)
• 1946 » André Oosterlinck, Belgisch wetenschapper
• 1946 » Antonio Fargas, Amerikaans acteur
• 1946 » Larry Graham, Amerikaans bassist, bariton zanger, componist en platenproducer
• 1947 » Danielle Steel, Amerikaans schrijfster
• 1947 » Joop van Daele, Nederlands voetballer
• 1949 » Bob Backlund, Amerikaans professioneel worstelaar en acteur
• 1949 » Morten Olsen, Deens voetballer en voetbalcoach
• 1949 » Robert Voorhamme, Belgisch politicus
• 1950 » Frank Dingenen, Vlaams acteur

• 1941 » Maximiliaan Kolbe (47), Pools heilige, priester en martelaar in Auschwitz
• 1950 » Luís María Guerrero (75), Filipijns kinderarts, hoogleraar en decaan
• 1951 » William Randolph Hearst (88), Amerikaans uitgever, journalist en politicus
• 1956 » Bertolt Brecht (58), (Oost-)Duits dichter, (toneel)schrijver en toneelregisseur
• 1958 » Frédéric Joliot-Curie (58), Frans natuurkundige
• 1965 » Jan van Nijlen (80), Vlaams dichter
• 1967 » Bob Anderson (36), Brits autocoureur
• 1967 » Bob Wallagh (59), Nederlands journalist, radiopresentator en auteur
• 1969 » Tony Fruscella (42), Amerikaans jazztrompettist
• 1972 » Paolo Giobbe (92), Italiaans internuntius in Nederland en curiekardinaal

• Koningin Juliana (Huis van Oranje-Nassau) was van 4 september 1948 tot 30 april 1980 vorst van Nederland (ook wel Koninkrijk der Nederlanden genoemd)
• Van 7 augustus 1948 tot 15 maart 1951 was er in Nederland het kabinet Drees - Van Schaik met als eerste ministers Dr. W. Drees (PvdA) en Mr. J.R.H. van Schaik (KVP).
• Nederland had zo'n 9,9 miljoen inwoners.
• 4 april » Oprichting van de Noord-Atlantische Verdragsorganisatie (NAVO).
• 23 augustus » De Presidentiële Raad wordt ingevoerd als collectief staatshoofd van Hongarije tot de afschaffing in 1986.
• 29 augustus » Het Koningin Wilhelminafonds voor Kankerbestrijding wordt opgericht.
• 7 oktober » De Duitse Democratische Republiek (DDR) wordt gevormd.
• 15 oktober » Oprichting van de Colombiaanse voetbalclub Atlético Bucaramanga.
• 24 november » Oprichting van de Boliviaanse voetbalclub Club Jorge Wilstermann.

De temperatuur op 14 augustus 1949 lag tussen 10,3 °C en 23,4 °C en was gemiddeld 17,1 °C. Er was 0,1 mm neerslag. Er was 9,5 uur zonneschijn (64%). De gemiddelde windsnelheid was 2 Bft (zwakke wind) en kwam overheersend uit het noord-noord-westen.