Over de dag » vrijdag 12 augustus 1949Kalender omzetter

• Marcel Heylen, Geel (B), België († 2005)
• Johanna van Delft, Rijnsburg, Zuid-Holland, Nederland († 2003)
• Roger Alan Cornwell († 1971)
• Johanna de Roode, Valkenburg,, Zuid-Holland, Nederland († 2008)
• Sijtze Karsten, Appelscha, Friesland, Nederland († 1968)
• Tiny Cremers († 1952)
• Martinus Hendricus Petrus Maria Cremers, Boxmeer († 1962)
• Wim Borst, Castricum († 1951)
• Wilhelmus Petrus Maria Vis, Wateringen, Zuid-Holland, Nederland († 1998)
• Bernard de Rover, Delft, Zuid Holland, The Netherlands († 1949)

• Cornelis Strik (51), Rotterdam
• Adriana de Vaan (13), Maasdriel
• Cornelia Poel (0), Harderwijk
• Arie Brussé (42), Hilversum
• Albert Jan Keizer (83), Ruinen, Drenthe, Nederland
• Cornelis Veeter (72), Zaandam
• Aaltje de Vries (86), Zaandam
• Catharina Johanna Wilhelmina de Wit (74), Rotterdam
• Adriana de Vaan (13), Maasdriel
• Cornelis Maria de Groot (0), Tilburg

• 1947 » Ron Mael, Amerikaans componist en musicus
• 1947 » Stefano Benni, Italiaans schrijver
• 1948 » Hannah de Leeuwe, Nederlands actrice
• 1949 » Fernando Collor, Braziliaans politicus
• 1949 » Mark Knopfler, Brits gitarist en zanger (Dire Straits)
• 1950 » Heikelien Verrijn Stuart, Nederlands journaliste, rechtsgeleerde en schrijfster
• 1950 » Iris Berben, Duits actrice
• 1950 » Jim Beaver, Amerikaans acteur, scenarioschrijver, filmproducent, auteur en toneelschrijver
• 1951 » Charles Brady, Amerikaans ruimtevaarder († 2003)
• 1952 » Roos Blaauboer, Nederlands actrice

• 1945 » Alfons de Roeck (±75), Belgisch wielrenner
• 1945 » Emil Benecke (46), Duits waterpolospeler
• 1945 » Karl Leisner (30), Duits rooms-katholiek priester
• 1946 » Inajatoellah Khan (57), koning van Afghanistan (1929)
• 1948 » André Brassinne (71), Belgisch volksvertegenwoordiger
• 1948 » Carl Lutz (72), Oostenrijks componist, dirigent, muziekuitgever en bakker
• 1948 » Louis Sandront (61), Belgisch volksvertegenwoordiger
• 1951 » Christianus Cornelis Uhlenbeck (84), Nederlands linguïst en antropoloog
• 1951 » Saar de Swart (90), Nederlands beeldhouwster
• 1953 » Jacques Daems (75), Belgisch syndicalist en politicus

1. Johannes
2. Jan
3. Cornelis
4. Hendrik
5. Willem
6. Robert
7. Pieter
8. Gerrit
9. Adrianus
10. Petrus
11. Peter
12. Dirk
13. Jacob
14. Jacobus
15. Wilhelmus
16. Gerardus

1. Maria
2. Johanna
3. Anna
4. Cornelia
5. Elisabeth
6. Wilhelmina
7. Catharina
8. Adriana
9. Hendrika
10. Petronella
11. Margaretha
12. Geertruida
13. Jacoba
14. Linda
15. Helena
16. Marianne

• Koningin Juliana (Huis van Oranje-Nassau) was van 4 september 1948 tot 30 april 1980 vorst van Nederland (ook wel Koninkrijk der Nederlanden genoemd)
• Van 7 augustus 1948 tot 15 maart 1951 was er in Nederland het kabinet Drees - Van Schaik met als eerste ministers Dr. W. Drees (PvdA) en Mr. J.R.H. van Schaik (KVP).
• Nederland had zo'n 9,9 miljoen inwoners.
• 8 mei » De nieuwe grondwet van West-Duitsland wordt goedgekeurd. Ze zal op 23 mei in werking treden.
• 23 mei » Vestiging van de Bondsrepubliek Duitsland, (inclusief de voormalige geallieerde bezettingszones waaronder West-Berlijn), met als hoofdstad Bonn. De grondwet van West-Duitsland treedt tevens in werking.
• 12 september » Verkiezing van Theodor Heuss tot eerste bondspresident van West-Duitsland.
• 22 september » Minister van financiën Piet Lieftinck laat de Nederlandse gulden met 30% devalueren.
• 12 oktober » In Pasto, Colombia wordt de voetbalclub Deportivo Pasto opgericht.
• 24 november » Oprichting van de Boliviaanse voetbalclub Club Jorge Wilstermann.

De temperatuur op 12 augustus 1949 lag tussen 7,2 °C en 18,9 °C en was gemiddeld 13,4 °C. Er was 1,9 mm neerslag gedurende 0,8 uur. Er was 10,7 uur zonneschijn (72%). De gemiddelde windsnelheid was 3 Bft (matige wind) en kwam overheersend uit het noord-noord-westen.