Over de dag » zondag 31 mei 1931Kalender omzetter

• Dorothy Ann Schroeder, Jackson, Cape Girardeau, Missouri, Verenigde Staten († 2014)
• Franciscus Philomena Ferdinandus Sestig, Mortsel († 2013)
• Frederik Jacob Willem Baron van Pallandt, Velp, Gelderland, Nederland († 2000)
• CORNELIA GERARDA CHRISTINA KNUBBEN, Heerlen († 1932)
• Clifford George CARINS († 1998)
• Anna Nelly Snijder, Westzaan († 2015)
• Bertus Bakker († 2008)
• Berendina Maneschijn, Leuvenum (Ermelo) († 2023)
• Frans Wijngaard, Rotterdam, Nederland († 2000)
• Daniel Harold"Danny" Luxenberg, Bronx, Bronx, New York, Verenigde Staten († 2002)

• Clemans August Poelker (81), St. Louis,, Missouri, Verenigde Staten
• Alvena Beaudean (40), Farmington, St Francois, Missouri, Verenigde Staten
• Andreas Leo Caestecker (14), Brugge
• Bartholomeus Kamp (63), Zwolle
• Rijks (0), Emmen
• Amelia Misch (75), Chicago, Cook County, Illinois, Verenigde Staten
• Aaffien Seip (76), Veendam, Groningen, Nederland
• Aaffien Seip (76), Veendam
• August RHEMREV (55), Tjimarga
• Albertus Fens (9), 's Gravenhage

• 1923 » Ellsworth Kelly, Amerikaans schilder en beeldhouwer († 2015)
• 1924 » Gisela May, Duits actrice en zangeres († 2016)
• 1924 » Johnny Roberts, Amerikaans autocoureur († 1965)
• 1928 » Edouard Molinaro, Frans filmregisseur († 2013)
• 1928 » Jacob Lateiner, Cubaans-Amerikaans pianist en pianopedagoog († 2010)
• 1929 » Joseph Bernardo, Frans zwemmer
• 1930 » Clint Eastwood, Amerikaans filmacteur, filmproducent, filmregisseur en politicus
• 1931 » Perfecto Fernandez, Filipijns jurist en hoogleraar († 2000)
• 1931 » Robert Schrieffer, Amerikaans natuurkundige en Nobelprijswinnaar († 2019)
• 1936 » Nolle Versyp, Vlaams acteur en vertaler († 2006)

• 1900 » James Loudon (75), Nederlands koloniaal bestuurder en minister
• 1925 » Cara-Ancha (77), Spaans torero
• 1960 » Willem Elsschot (78), Vlaams schrijver en dichter
• 1972 » Watchman Nee (68), Chinees predikant
• 1973 » Albert van Giffen (89), Nederlands archeoloog
• 1976 » Elmer George (47), Amerikaans autocoureur
• 1977 » Neco (82), Braziliaans voetballer
• 1978 » Hannah Höch (88), Duits kunstenares
• 1978 » József Bozsik (52), Hongaars voetballer
• 1981 » Giuseppe Pella (79), Italiaans staatsman

1. Johannes
2. Jan
3. Cornelis
4. Hendrik
5. Willem
6. Gerrit
7. Petrus
8. Pieter
9. Adrianus
10. Jacobus
11. Jacob
12. Wilhelmus
13. Gerardus
14. Antonius
15. Arie
16. Hendrikus

1. Maria
2. Johanna
3. Anna
4. Cornelia
5. Wilhelmina
6. Elisabeth
7. Catharina
8. Adriana
9. Hendrika
10. Petronella
11. Jacoba
12. Aaltje
13. Helena
14. Geertruida
15. Margaretha
16. Grietje

• Koningin Wilhelmina (Huis van Oranje-Nassau) was van 1890 tot 1948 vorst van Nederland (ook wel Koninkrijk der Nederlanden genoemd)
• Van 10 augustus 1929 tot 26 mei 1933 was er in Nederland het kabinet Ruys de Beerenbrouck III met als eerste minister Jonkheer mr. Ch.J.M. Ruys de Beerenbrouck (RKSP).
• Nederland had zo'n 7,9 miljoen inwoners.
• 23 maart » Benoeming van de Nederlander Leo Kierkels tot apostolisch delegaat in Brits-Indië.
• 31 maart » Een forse aardbeving verwoest bijna de helft van Managua in Nicaragua, tweeduizend mensen komen om.
• 21 augustus » Oprichting van de Portugese voetbalclub FC Famalicão.
• 17 september » RCA brengt zijn eerste grammofoonplaat uit.
• 9 december » Spanje wordt een republiek.
• 14 december » In Utrecht wordt de Nationaal-Socialistische Beweging opgericht door Anton Mussert en Cees van Geelkerken.

De temperatuur op 31 mei 1931 lag tussen 8,7 °C en 15,9 °C en was gemiddeld 12,6 °C. Er was 7,1 mm neerslag gedurende 3,5 uur. Er was 2,2 uur zonneschijn (13%). De gemiddelde windsnelheid was 2 Bft (zwakke wind) en kwam overheersend uit het west-zuid-westen.