Over de dag » donderdag 22 januari 1931Kalender omzetter

• Ad Goverde, Rotterdam, Nederland († 2012)
• Cornelis Petrus Beeren, Haarlem († 2012)
• Ali Sas († 2009)
• Aaltje Moorlag, Odoorn († 1998)
• - Wagenaer, Terhole, Hontenisse († 1931)
• Bernharda Jalink, Zwartsluis († 1988)
• Fijgje in't Veld, Dordrecht († 1996)
• Aaltje Harms MOORLAG, Odoorn Drenthe Netherlands († 1998)
• Aaltje Wilhelmina Horst, 's Gravenhage
• Antonie Van Leeuwen, Oldebroek († 2004)

• Albertus Duursema (73), Stedum,, Groningen, Nederland
• Aaltje (= Althea ) Huiskamp (72), New Jersey, Verenigde Staten
• Aagtje Frankes (36), Opende, gem. Grootegast, Groningen, Nederland
• Albert Postmus (56), Drogeham, gem. Achtkarspelen, Friesland, Nederland
• Adriana van Eijndhoven (65), 's-Hertogenbosch
• Adriana van Eijndhoven (65), 's-Hertogenbosch, Noord-Brabant, Nederland, Nederland
• - Wagenaer (0), Terhole, Hontenisse
• Alida Kuijt (51), Katwijk, Zuid-Holland, Nederland
• Anna van der Plas (53), Katwijk
• "Frank" Francis Eldridge Burrows (69), Augusta, Butler, Kansas, Verenigde Staten

• 1925 » Katherine MacLean, Amerikaans schrijfster van sciencefiction († 2019)
• 1925 » Verti Dixon, Nederlands omroepster († 1969)
• 1926 » Aurèle Nicolet, Zwitsers fluitist/muziekpedagoog († 2016)
• 1931 » Galina Zybina, Russisch atlete
• 1931 » Louis Oeyen, Belgisch politicus († 2007)
• 1932 » Gerard Nijenhuis, Nederlands schrijver en dichter
• 1932 » Piper Laurie, Amerikaans actrice
• 1933 » Joeri Tsjesnokov, Russisch volleyballer († 2010)
• 1935 » Seymour Cassel, Amerikaans acteur († 2019)
• 1936 » Alan Heeger, Amerikaans scheikundige, natuurkundige en Nobelprijswinnaar

• 1904 » Laura Vicuña (12), Chileens zalige
• 1914 » Mariano Trias (45), Filipijns revolutionair generaal
• 1922 » Paus Benedictus XV (67)
• 1929 » Cornelis Lely (74), Nederlands ingenieur, waterbouwkundige, minister, gouverneur en politicus
• 1939 » Peder Østlund (66), Noors schaatser
• 1945 » Else Lasker-Schüler (75), Duits schrijfster
• 1946 » Hendrik Jan Verbeek (70), Nederlands jurist en burgemeester
• 1952 » Andres Luna de San Pedro (64), Filipijns architect
• 1954 » Cor Wezepoel (57), Nederlands atleet
• 1955 » Jonni Myyrä (62), Fins atleet

1. Johannes
2. Jan
3. Cornelis
4. Hendrik
5. Willem
6. Gerrit
7. Petrus
8. Pieter
9. Adrianus
10. Jacobus
11. Jacob
12. Wilhelmus
13. Gerardus
14. Antonius
15. Arie
16. Hendrikus

1. Maria
2. Johanna
3. Anna
4. Cornelia
5. Wilhelmina
6. Elisabeth
7. Catharina
8. Adriana
9. Hendrika
10. Petronella
11. Jacoba
12. Aaltje
13. Helena
14. Geertruida
15. Margaretha
16. Grietje

• Koningin Wilhelmina (Huis van Oranje-Nassau) was van 1890 tot 1948 vorst van Nederland (ook wel Koninkrijk der Nederlanden genoemd)
• Van 10 augustus 1929 tot 26 mei 1933 was er in Nederland het kabinet Ruys de Beerenbrouck III met als eerste minister Jonkheer mr. Ch.J.M. Ruys de Beerenbrouck (RKSP).
• Nederland had zo'n 7,9 miljoen inwoners.
• 3 maart » De Verenigde Staten adopteren "The Star-Spangled Banner" als het nationale volkslied.
• 14 april » Oprichting van de Spaanse voetbalclub Granada CF.
• 13 mei » Verkiezing van Paul Doumer tot president van Frankrijk.
• 17 september » Robertus Bellarminus wordt uitgeroepen tot kerkleraar.
• 8 december » Octrooi op coaxkabel verleend aan Lloyd Espenschied en Herman Affel.
• 9 december » Spanje wordt een republiek.

De temperatuur op 22 januari 1931 lag tussen 2,7 °C en 6,1 °C en was gemiddeld 4,4 °C. Er was 0,3 mm neerslag gedurende 0,3 uur. De gemiddelde windsnelheid was 3 Bft (matige wind) en kwam overheersend uit het zuiden.