Over de dag » dinsdag 20 januari 1931Kalender omzetter

• David Pope Buckner [K], Douglas County, Georgia († 2008)
• Cornelis van Duijvenvoorde, Den Haag, Zuid-Holland, Nederland († 1987)
• Aly Jacobs, Tilburg, Noord-Brabant, Nederland († 2013)
• Carroll Gene Warrell, Springfield, Clark, Ohio, Verenigde Staten († 2005)
• Catherine Wiegel, Salt Lake City-Utah (USA) († 1986)
• Cornelia Pieternella van ZWEEDEN, Oost-en West-Souburg, Zeeland, Nederland († 2004)
• Coby de Wit, Ridderkerk († 2010)
• Dorothy Mae Cave, Paterson, Passaic County, New Jersey, Verenigde Staten († 2013)
• Cornelis Wilhelm Stam, Den Haag († 2001)
• Cornella Hubertina Josephina (Corry) Feller, Nederweert,, Nederland († 2017)

• Anna Catharina SMITS (78), Rijkevorsel, Antwerpen, België
• Amandus Oscar Couck (50), Denderleeuw
• Aaltje Bezemer (69), Zwijndrecht Zhl. NL
• Anna van de Ven (16), Vught
• Alida van der Sande (77), Monster
• Alida Coralie Massot (81)
• Anna Maria Hubertina Trümpener (85), Ubach over Worms, Limburg, Nederland
• Anna Gerarda Hensgens (0), Kerkrade
• Hoving (0), Barger-Compascuum, Gemeente Emmen, Drenthe, Nederland
• Adelle Marquis (69), St-Louis-du-Ha!-Ha!, Québec

• 1924 » Yvonne Loriod, Frans pianiste († 2010)
• 1925 » Ernesto Cardenal, Nicaraguaans priester/bevrijdingstheoloog en politicus († 2020)
• 1929 » Fireball Roberts, Amerikaans autocoureur († 1964)
• 1929 » Jimmy Cobb, Amerikaans jazzdrummer († 2020)
• 1930 » Buzz Aldrin, Amerikaans ruimtevaarder
• 1931 » David Morris Lee, Amerikaans natuurkundige en Nobelprijswinnaar
• 1933 » Don Thompson, Brits atleet († 2006)
• 1934 » Giorgio Bassi, Italiaans autocoureur
• 1934 » Tom Baker, Brits acteur
• 1935 » Ward Demuyt, Belgisch politicus

• 1902 » Aubrey Thomas de Vere (88), Iers dichter en criticus
• 1906 » Marcelo Spínola y Maestre (71), Spaans zalige en kardinaal-aartsbisschop van Sevilla
• 1927 » Emil Bourgonjon (85), Belgisch beeldhouwer
• 1933 » Isabelo Tampinco (82), Filipijns beeldhouwer
• 1936 » Andries Bonger (74), Nederlands kunstverzamelaar
• 1936 » George V (70), koning van het Verenigd Koninkrijk
• 1936 » Jarl Öhman (44), Fins voetballer en voetbalcoach
• 1948 » Jozef Simons (59), Vlaams schrijver
• 1949 » Joseph Cuypers (87), Nederlands architect
• 1957 » James Connolly (88), Amerikaans atleet

1. Johannes
2. Jan
3. Cornelis
4. Hendrik
5. Willem
6. Gerrit
7. Petrus
8. Pieter
9. Adrianus
10. Jacobus
11. Jacob
12. Wilhelmus
13. Gerardus
14. Antonius
15. Arie
16. Hendrikus

1. Maria
2. Johanna
3. Anna
4. Cornelia
5. Wilhelmina
6. Elisabeth
7. Catharina
8. Adriana
9. Hendrika
10. Petronella
11. Jacoba
12. Aaltje
13. Helena
14. Geertruida
15. Margaretha
16. Grietje

• Koningin Wilhelmina (Huis van Oranje-Nassau) was van 1890 tot 1948 vorst van Nederland (ook wel Koninkrijk der Nederlanden genoemd)
• Van 10 augustus 1929 tot 26 mei 1933 was er in Nederland het kabinet Ruys de Beerenbrouck III met als eerste minister Jonkheer mr. Ch.J.M. Ruys de Beerenbrouck (RKSP).
• Nederland had zo'n 7,9 miljoen inwoners.
• 12 februari » Ingebruikneming van Radio Vaticana door Paus Pius XI. De zendinstallatie is ontworpen door Guglielmo Marconi.
• 3 maart » De Verenigde Staten adopteren "The Star-Spangled Banner" als het nationale volkslied.
• 23 maart » Benoeming van de Nederlander Leo Kierkels tot apostolisch delegaat in Brits-Indië.
• 13 mei » Verkiezing van Paul Doumer tot president van Frankrijk.
• 11 juli » Opening van het Prater Stadion in de Oostenrijkse hoofdstad Wenen.
• 21 augustus » Oprichting van de Portugese voetbalclub FC Famalicão.

De temperatuur op 20 januari 1931 lag tussen 2,2 °C en 7,2 °C en was gemiddeld 4,3 °C. Er was 0,4 mm neerslag gedurende 0,3 uur. De gemiddelde windsnelheid was 2 Bft (zwakke wind) en kwam overheersend uit het zuid-zuid-oosten.