Over de dag » maandag 31 juli 1911Kalender omzetter

• Anna Catharina Smolders, Dessel, België († 2002)
• Adriana Francesca Verbeek, Gemert, Nederland
• Adrianus,Wilhelmus,Cornelis,Ma de Ruijter, Noordwijk, Zuid-Holland, Nederland († 1976)
• Anna Cornelia Ignatia van de Loo, Boxtel, Noord-Brabant, Nederland
• Aaltje Pen, Schoterland
• Adrianus Wilhelmus Cornelis Maria de Ruijter, Noordwijk
• Adriana Johanna Maria de Leijer, Besoijen
• Anna Cornelia de Vos, Rotterdam († 1938)
• Aaldert Cornelissen, Zoelmond, Gelderland, Nederland
• Alice VLIEG, Kalamazoo Kalamazoo County Michigan U.S.A († 2000)

• Adriana Zaaijer (61), Lienden
• Anthonie Johan Meulmeester (0), Vlissingen, Zeeland, Nederland
• Anna Maria Koorens (87), Westdorpe, Nederland
• Adriana Jacoba Ouwendijk (0), Bodegraven
• Anna Maria Dimphna van Hasselt (71), Bergen op Zoom
• Anthonie Johan Meulmeester (0)
• Alida Langeloo (68), Hengelo, Hengelo, Overijssel, Netherlands
• Anna Maria Dimphna van Hasselt (70), Bergen op Zoom, NB, Nederland
• Adrianus Theodorus de Bot (74), Roosendaal
• Bond (0), Edam

• 1908 » Jacques Stevens, Nederlands persfotograaf († 2007)
• 1912 » Milton Friedman, Amerikaans econoom en Nobelprijswinnaar († 2006)
• 1914 » Isolde Ahlgrimm, Oostenrijks klaveciniste († 1995)
• 1914 » Louis de Funès, Frans regisseur en filmacteur († 1983)
• 1915 » Mario Bava, Italiaans regisseur († 1980)
• 1918 » Paul D. Boyer, Amerikaans biochemicus en Nobelprijswinnaar († 2018)
• 1918 » Wim Roosen, Nederlands voetballer, atleet en sportbestuurder († 1986)
• 1919 » Primo Levi, Italiaans schrijver († 1987)
• 1921 » Donald Malarkey, Amerikaans WO II-veteraan († 2017)
• 1921 » Tore Sjöstrand, Zweeds atleet († 2011)

• 1875 » Andrew Johnson (66), zeventiende president van de Verenigde Staten
• 1880 » Jan van Stolk (53), Nederlands politicus
• 1884 » Kien Phuc (15), keizer van Vietnam
• 1886 » Franz Liszt (74), Oostenrijks-Hongaars componist
• 1914 » Jean Jaurès (54), Frans politicus
• 1916 » Philip Loots (50), Nederlands componist
• 1944 » Antoine de Saint-Exupéry (44), Frans beroepsvlieger en schrijver
• 1954 » Onofre Marimon (30), Argentijns autocoureur
• 1961 » Pol Deman (72), Belgisch wielrenner
• 1962 » Jemmy van Hoboken (61), Nederlands grafisch ontwerper, kunstschilder, illustratrice en tekenares

1. Johannes
2. Jan
3. Cornelis
4. Hendrik
5. Willem
6. Pieter
7. Gerrit
8. Petrus
9. Adrianus
10. Jacob
11. Jacobus
12. Wilhelmus
13. Gerardus
14. Arie
15. Dirk
16. Hendrikus

1. Maria
2. Johanna
3. Anna
4. Cornelia
5. Wilhelmina
6. Elisabeth
7. Hendrika
8. Catharina
9. Adriana
10. Petronella
11. Jacoba
12. Geertruida
13. Grietje
14. Aaltje
15. Helena
16. Neeltje

• Koningin Wilhelmina (Huis van Oranje-Nassau) was van 1890 tot 1948 vorst van Nederland (ook wel Koninkrijk der Nederlanden genoemd)
• Van 12 februari 1908 tot 29 augustus 1913 was er in Nederland het kabinet Heemskerk met als eerste minister Mr. Th. Heemskerk (AR).
• Nederland had zo'n 6,0 miljoen inwoners.
• 26 januari » Première van de opera Der Rosenkavalier van Richard Strauss in Dresden.
• 31 mei » De Britse fysicus Ernest Rutherford presenteert een nieuw atoommodel.
• 31 mei » De Titanic wordt te water gelaten.
• 24 juli » Hiram Bingham vindt de Incastad Machu Picchu terug.
• 21 augustus » De Mona Lisa wordt op klaarlichte dag gestolen uit het Louvre in Parijs.
• 1 november » Italiaans-Turkse Oorlog - Tweede-luitenant vlieger Giulio Gavotti laat uit zijn Etrich Taube vier Cipelli-granaten vallen op vijandelijke stellingen en voert hierdoor de eerste bombardementen met behulp van een vliegtuig uit in de geschiedenis.

De temperatuur op 31 juli 1911 lag tussen 17,6 °C en 26,6 °C en was gemiddeld 21,1 °C. Er was 0,7 mm neerslag. Er was 3,4 uur zonneschijn (22%). De gemiddelde windsnelheid was 3 Bft (matige wind) en kwam overheersend uit het noord-noord-oosten.