Hij is getrouwd met Maria HALLINCK.
Zij zijn getrouwd
Kind(eren):
24 mei 1571: Servaes die Vale wordt gildebroeder van het Houtkopersgilde te Dordrecht. Hij is getrouwd met de dochter van een gildebroeder, had tevoren vier kinderen en betaalt 1 gl. (Gildenarchieven Dordrecht, inv. 8, f. 39v)
14 dec. 1575: Servaes Cornelisz. de Vale brouwer, ongeveer 42 jaar oud, verklaart op verzoek van Jemiplo [?] en Neetsen, Russen of Moscovieten, dat hij omtrent sept. 1575 aan Hans Seur en Jan Croon zijn "pelterie" verkocht heeft, die zij "overtelt hebben ende in tonne gesmeten". (ORA Dordrecht inv. 732, f. 50)
5 juni 1584: Servaes de Vale brouwer, ongeveer 52 jaar oud, burger van Dordrecht, verklaart op verzoek van Wouter Bol Hughesz., dat hij "die coninx landen gelegen in Poortegael, Pernis ende Roon in pantschap genomen heeft, die verhuijert zijn bij Michiel van Beveren als rentmeester van Zuijthollant den tijt vijff jaeren lanck." (ORA Dordrecht inv. 737, f. 548)
21 juli 1584: voor schepenen van Dordrecht testeren Servaes de Vaele Cornelisz. en zijn vrouw Maria Aertsdr. Hij is "sieckelijck van lichaem" en zij is gezond. Zij benoemen hun kinderen tot erfgenamen in slechts de legitieme portie, die hun volgens het geldende recht toekomt. Tot erfgenaam van alle overige na te laten goederen benoemen zij de langstlevende van hen beiden, die gehouden zal zijn hun kinderen te alimenteren en op te voeden en aan die kinderen, wanneer zij gaan trouwen, zoveel te geven als de langstlevende zal "bevinden ... te behooren ende oorbaerlijck te sijn naer sijne ofte haerer state ende de gelegentheijt der saecken." (ORA Dordrecht inv. 738, f. 2 e.v.)
27 sept. 1584: Marige Aertsdr., weduwe en boedelhoudster van Servaes de Vaele Cornelisz. verleent procuratie ad recipienda debita aan Dirck Jacobsz. te Geervliet. (ORA Dordrecht inv. 738, f. 37)