Naissance
Heure: 18:0
L'an mil huit cent quatre vingt un, le huit fevrier à quatre heures de l'après midi, devant nous, Louis De Wilde, Bourguemestre, officier de l'état civil de la commune de Nederbrakel, est comparu Leopold, Jan Baptiste Van den Haute âgé de quarante cinq ans, chausseur domicilié ici, lequel nous a déclaré qu'un enfant du sexe masculin est né en cette commune hier à six heures de l'après midi de lui déclarant et de Marie Therèse Van Lierde âgée de quarante trois ans, son épouse domiciliée avec lui et auquel il a déclaré vouloir lui donner les prénoms de Pieter, Frans, George, Achille; les dites déclaration et présentation faites en présence de Louis Blommaert âgé de quarante deux ans, secretaire de mairie, et Petrus Van De Velde âgé de vingt huit ans, garde champêtre, tous les deux domiciliés ici lesquels ont accompagné le déclarant le quel a fait la déclaration de naissance avec eux et nous et après lecture ont signé.
De getoonde gegevens hebben geen bronnen.