Zij is getrouwd met Aarnout Deunink.
Het gezin emigreert naar Noord-Amerika, maar ook daarmee is iets vreemds aan de hand. Volgens de Staten van landverhuizingen vertrekken ze in 1854, samen met Maria Magdalena Boidin (de moeder van Martina Johanna, haar vader is dan al overleden), maar ze worden pas op 7 juni 1859 uitgeschreven uit het Bevolkingsregister (zonder vermelding van de geboortedata, wel geboortejaren, maar die kloppen niet). Aarnout Deunink (of Duininck) vertrekt met 4 kinderen: 3 kinderen met de achternaam Deunink en 1 kind met de achternaam Bierle. Er is geen eerder huwelijk van Martina Johanna Bierle te vinden, dus waarschijnlijk voor hun huwelijk verwekt.
Zij zijn getrouwd op 1 september 1847 te Oostburg, Zeeuws-Vlaanderen, Zeeland, Nederland .Bron 2
Zeeuws Archief: huwelijksakte Oostburg, aktenummer: 11, aktedatum: 1-9-1847, bruidegom: Aarnout Deunink, leeftijd: 31 jaar, geboorteplaats: Groede, beroep: boereknecht, bruid: Martina Johanna Burle, leeftijd: 28 jaar, geboorteplaats: Waterlandkerkje, beroep: dienstmeid, vader bruidegom: Aarnout Deunink, moeder bruidegom: Matie Tellier, vader bruid: Pieter Burle, moeder bruid: Maria Magdalena Boidin, beroep: werkvrouw. Wat betreft de familienaam van Martina Johanna: in de huwelijksakte staat "Burle", maar haar vader, broers en zussen trouwen en overlijden als "Bierle", terwijl zijzelf in de emigrantenregisters ook "Bierle" wordt genoemd.
Kind(eren):
Martina Johanna Bierle | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1847 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Aarnout Deunink |