Doopregister: getauft 31 JAN 1796 Veldhausen, Tochter des Harm Leupen zu Adorf.
Begraafregister: begraben 03 JUN 1857 Veldhausen, Aale Leupen zu Neue Piccardie.
Zij is getrouwd met Hendrik Berends.
Volgens Theo Davina (OFB) zouden Hendrik Berends en Aale Leupen in 1811 getrouwd zijn te Veldhausen. Aale is dan 15 jaar en dat is te jong. Volgens Davina zouden de eerste drie kinderen uit dit huwelijk zonen zijn met de naam Harm, geboren respectievelijk in 1812, 1814 en 1816 te Neue Piccardie, die alle de volwassen leeftijd bereiken. Ook dat is niet waarschijnlijk. Ik wil aannemen dat Hendrik en Aale in 1816 trouwen, Aale is dan 20 jaar, huwelijksakte niet in het OFB aanwezig. Vervolgens heeft Davina de geboortedatums van de verschillende kinderen Harm Berends (er is nog een vierde uit Alte Piccardie), gezien hun leeftijden bij overlijden, volledig verwisseld. De reconstructie die ik hier voorstel, lijkt mij het meest plausibel.
Zij zijn getrouwd in het jaar 1816 te Veldhausen, Bentheim, Niedersachsen, Deutschland, zij was toen 19 jaar oud.Bron 2
Kind(eren):