(1) Zij is getrouwd met N.N. N.n..
Zij zijn getrouwd
(2) Zij is getrouwd met Wilhelmus Mintjens.
Zij zijn getrouwd op 21 juli 1768 te Stevensweert.Bron 2
Huwelijk werd 2 keer voltrokken vanwege het niet aanvragen van dispensatie voor tweede graads verwantschap.Ze zijn in de kerk getrouwd op 4 april 1773 te Stevensweert.Bron 3
De eerste keer in 1768 was alleen dispensatie verleend voor de drie roepen.
De tweede keer in 1773. Beide keren werd getruowd in Stevensweert.
Informatie en transcriptie dispensaties met dank aan Genbronnen website, dispensaties Stevensweert.
Transcriptie aanvraag dispensatie huwelijk in 1768
Stevensweert - 19 juli 1768 - brief van A: Broccarts pastoor in "insulæ s[anc]ti Stephani" [= Stevensweert] als aanvraag voor dispensatie [voor ontheffing
van de 3 afkondigingen] in verband met voorgenomen huwelijk tussen:
Guilielmus Mentiens weduwnaar en Cornelia Smets weduwe beide parochianen van Stevensweert.
Ze zijn RK getrouwd te Stevensweert op 21 juli 1768 met als getuigen: Wilhelmus van Boven en Catarina Mentiens etc.
Dit paar zijn na uitgevonden 2e graad aanverwantschap opnieuw getrouwd op 4 april 1773, zie ook 30 mei 1773 dispensatie correrspondentie.
RHCL Maastricht (24-1767-66 - foto 3980)
Dispensatie voor tweede graad verwantschap, trenascriptie
Brief d.d. 4 april 1773 door pastoor M.R. de Beche uit Stevensweert aan bisdom Roermond, namens een parochiaan [wij weten nu dat dat Franciscus Leurs
is die inderdaad later met Mechtildis Roosen rk is getrouwd op 15 juni 1773 met dispensatie voor 2e graad aanverwantschap] van hem die een huwelijk wilt
aangaan met iemand aanverwant in de 2e graad. De pastoor vertelde hem dat zonder dispensatie het huwelijk niet rechtsgeldig is. Franciscus vertelde echter
de pastoor dat hij een zelfde geval weet die zijn getrouwd zonder kosten en zonder dispensatie. Daarop heeft de pastoor de parochiaan van dat andere geval
bij hem geroepen en onderzocht in de registers en bemerkt dat die huwelijk in 1768 is voltrokken alleen met dispensatie voor de afroepingen en niet voor de
vermeende aanverwantschap. De parochiaan voerde nog aan bij zijn voorganger dat hij arm was en zijn huis compleet was afgebrand waarop de voorganger
te goede trouw bij bisdom heeft gevraagd om gratis dispensatie zonder te weten van die aanverwantschap. De parochiaan die 21 juli 1768 trouwde was Wilhelmus
Mintjes en Cornelia Smeets alleen voor dispensatie van de 3 afroepingen, op 4 april 1773 werd dat huwelijk opnieuw en geldig voltrokken met bisschop dispensatie
zelfde dag voor 2e graad aanverwantschap.
RHCL Maastricht (27-1773-14 - foto 3004a+b+c+d en 3984+TV
Cornelia Smeets | ||||||||||
(1) | ||||||||||
N.N. N.n. | ||||||||||
(2) 1768 | ||||||||||
Wilhelmus Mintjens |