Noot: er waren mogelijk twee personen met de naam William onder het personeel van N.Box
Noot: de voormalige slaven Charlotte, Gidion en William staan gezamelijk vermeld op een apart folio 146 en vielen allen onder het persoonlijk eigendom van N.Box; wellicht bestaat er verband tussen deze drie. . De overige slaven waren het eigendom van A.M.Flu, zijn echtgenote, dan wel van de firma Box & Co.
http://afbeeldingen.gahetna.nl/naa/thumb/500x500/957924f5-afda-2b4c-86e8-8fd2a2434d1f.jpg
http://www.gahetna.nl/collectie/index/nt00451/af8490b8-6d76-11e8-828a-00505693001d/view/NT00451_Slavenregisters/sort_column/prs_naam/sort_type/asc/q/comments/1/q/ove_eigenaar/box
Noot: de oorsprong van de geslachtsnaam Warteman is niet bekend. De naam komt sporadisch voor in het Suriname van de 19e eeuw en het is mogelijk dat er verwantschapsrelaties tussen de naamdragers bestonden. Zie bijvoorbeeld het volgende geval:
- Johannes Geduld Warteman [*Suriname ±1815 -1847: ≠ ' afk. van de EBG en de Firma Kersten'; 1863: ^Grote Dwarsstraat; %timmerman- †...]is aangever van het overlijden van Josina Wartena [* Suriname ±1824 -1863: ^Saramaccastraat F 9- † P'bo 15 v 1863, dv. Betsij] ev.
1. Saratje Geertruida Normac [*Suriname 1818 |1825 -1908:^ Steenbakkersgracht E 91 - † P'bo 27 iv 1908 aangever Archie Cameron; dv. Zaire; had een dochter Catharina Elisabeth [*Suriname ±1841 -11 iv 1860: ≠Eigenaar K. Ammon-†...]] met als getuige:
- Lodewijk Adriaan Warteman [*Suriname ±1835 -1863: ^Grote Dwarsstraat; %timmerman- †...].
2. Geertruida Charlotte Wartena [*Suriname ... -- †...] wed'e van Cornelis Christiaan Haaften, [*... 1809 -1861:† 52 jr- †P'bo 29 i 1861]
-> Ludolf Nicolaas Warteman [*Suriname 4 v 1862 -1913: †51 jr.- † P'bo 6 viii 1913]
- Lucas Jan Warteman [*Suriname ±1826 -1866:% landbouwer - †...]
Er zijn meer actes bekend in de BS P'bo met vermelding van Wartena en Warteman; het is mogelijk dat er een verwantschap bestond. In elk geval was genoemde Johannes Geduld Warteman de eigenaar van genoemde Josina en maakte haar vrij op 24 xi 1860 en vele anderen, zoals blijkt uit onderstaande tabel. Daarin zijn de gecursiveerde personen gekocht en vrijgemaakt Johannes Geduld. Het is een samengestelde tabel voor de periode 1838-1860, waarin alle referenties naar personen zijn opgenomen die op de een of andere wijze waren geassocieerd met de naam Warteman.
Slavenregisters Suriname (nieuwe dataset) (17)
Warteman J. G. (7)
Prado S. E. del (4)
Raatgever Maria Henriette (3)
Box N., nom ux (1)
Mac Intosh Alexander (1)
Vlier Clasina Jeannette Anna (1)
NaamGeslacht MoederInschrijfdatumUitschrijfdatumManumissienaam
AavrijManAmerica185110 augustus 1859
AdrianaVrouwAgatha31 maart 184921 augustus 1849
AgathaVrouwBelona †1 september 18536 oktober 1853
AgathaVrouwBelona †18511 september 1853
AmeliaVrouwJosina15 juli 185626 juli 1860
AmeliaVrouwJosina26 juli 186024 november 1860
FritsManAgatha185120 mei 1856
FritsManAgatha20 mei 185622 juli 1856
JosinaVrouwBetsie185126 juli 1860
JosinaVrouwBetsie26 juli 186024 november 1860
LodewijkMan18384 oktober 1846
PaulusManJosina185126 juli 1860
PaulusManJosina26 juli 186024 november 1860
SophiaVrouwAgatha1 september 18536 oktober 1853
SophiaVrouwAgatha18511 september 1853
WilliamManOnbekend185124 december 1862
Het geval Lodewijk is nog onduidelijk. Het is mogelijk dat het dezelfde persoon betreft als bovengenoemde Lodewijk Adriaan W., die dus dezelfde naam kreeg als Johannes Geduld W. - dit gold niet voor de overige door hem vrijgemaakten. Dit duidt mogelijk op een nauwere relatie tussen beiden; gezien het mogelijk dat Lodewijk de zv. Johannes was.
Het is verder mogelijk dat Adolf William en Johannes Geduld verwant waren, gezien hun overeenkomstige geboortedatum, en daarom ook dezelfde geslachtsnaam aannamen of kregen.
Een relatie met naamdragers in de Republiek is evenmin gevonden. Mogelijk aanknopingspunt:
- een Niclaes W. was betrokken in 1616 bij de levering van indigo in de handel op Rouaan;
Verder geen relevante vermeldingen in Nederland.
zie ook: https://www.tapatalk.com/groups/surinaamsegenealogie/nicolaas-box-t453.html
Dennis Lee Kong : " 34. Warteman, Adolf William
slavennaam William geslacht M beroep Huisbediende eigenaar/vrijlater N. Box nom ux datum cautie onbekend bedrag cautie 0 datum borgtocht onbekend bedrag borgtocht 0 borgen onbekend aanmerkingen GR 24-12-62, no. 1461; geb. 1821."