Zij heeft/had een relatie met Hermann Ier de Lotharingie (von Lothringen).
Kind(eren):
https://de.wikipedia.org/wiki/Hermann_I._(Lothringen)
https://de.wikipedia.org/wiki/Ulrich_von_Augsburg#:~:text=Der%20heilige%20Ulrich%20von%20Augsburg,bis%20973%20Bischof%20von%20Augsburg
https://gw.geneanet.org/mdecreton?lang=fr&iz=4&p=heilwig&n=von+dillingen
Heylwig est bien mentionnée comme épouse d'Hermann I, mais les trois filles de Hartmann I, dont une Hedwig, sont entrées au couvent.
De getoonde gegevens hebben geen bronnen.