Généalogie Cales » Bronnen » Acte de mariage (Deed) - NORDMEIJER_Frederik & PEPERZAK_Anna Cornelia_1885_M

Transcription acte de mariage (Amsterdam) :

Akte N° 2334 ; Deel 25 - Fol. 6v

Op heden vier November achttienhonderd vijf en tachtig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, in het huis der gemeente, verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan :
Frederik NORDMEIJER, bakker, geboren en wonende alhier, oud vier en veertig jaren meerderjarige zoon van Johann Friedrich Jobst Harm NORDMEIJER en Maria Christina van HOOVEN, beide overleden, ter eenen.
Anna Cornelia PEPERZAK, zonder beroep, geboren te Nijmegen wonende alhier, oud vier en twintig jaren, meerderjarige dochter van Nicolaas Antonius Johannes PEPERZAK smid en Maria REIJERS, wonende te Nijmegen, ten andere zijde.
De beide afkondigingen tot dit huwelijk zijn onverhinderd geschied, alhier den vijf en twintigsten October laatsleden en eersten dezer. Voorts zijn aan ons overgelegd ten eersten : de geboorte akten der verloofden, ten tweeden : eene notariële akte houdende de toestemming van de ouders van de bruid. En verklaarden de verloofden bij deze te erkennen een kind genaamd : Anna Frederika PEPERZAK geboren te Nieuwer-Amstel den zevenden Juni des vorigen jaars.
Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en getrouwelijk alle plichten zullen vervullen welke door de Wet aan den Huwelijken Staat verbonden zijn : het welk door hen, uitdrukkelijk met JA, beantwoord zijnde, hebben wij in naam der Wet uitspraak gedaan dat zij door het Huwelijk aan elkander zijn verbonden.
In tegenwoordigheid van : Bernardus Johannes SAIJTEIJ oud zevenenvijftig. Jan KLEEVEN oud drieenvijftig. Bernard Hendrik MULLER oud negenenvijftig en Frederik van den BERG oud tweeenveertig jaren allen winkeliers van beroep en wonende alhier.
En is hiervan door ons opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing, door de Komparanten, de getuigen en ons is ondertekend.