Généalogie Cales » Bronnen » Bans (Deed) - CALES_Julien & BONNEFON_Gabrielle_1881_bans2

Transcription bans (Sagelat) :

Acte N° 23

Du dimanche dix huit décembre mil huit cent quatre-vingt-un ans, à midi,
Nous soussigné Maire officier de l'état civil de la commune de de Sagelat, canton de Belvès, arrondissement de Sarlat, département de la Dordogne, certifions avoir publié pour la première fois que Julien CALES, cultivateur, domicilié à Allas-de-Berbiguières, fils majeur de Elise LAFON, cultivatrice, aussi domiciliée à Allas-de-Berbiguières et de feu Jean CALES d'une part,
Et Gabrielle BONNEFOND, cultivatrice, domiciliée à Labanne, commune de Sagelat, fille majeure de Pierre BONNEFOND et de Anne Espanel, cultivateurs, domiciliés au dit lieu de Labanne d'autre part entendent contracter mariage. De quoi avons dressé acte, dont copie a été affiché à la porte de la mairie.

Acte N° 24

Du dimanche vingt cinq décembre mil huit cent quatre-vingt-un ans, à midi,
Nous soussigné Maire officier de l'état civil de la commune de de Sagelat, canton de Belvès, arrondissement de Sarlat, département de la Dordogne, certifions avoir publié pour la seconde fois que Julien CALES, cultivateur, domicilié à Allas-de-Berbiguières, fils majeur de Elise LAFON, cultivatrice, aussi domiciliée à Allas-de-Berbiguières et de feu Jean CALES d'une part,
Et Gabrielle BONNEFOND, cultivatrice, domiciliée à Labanne, commune de Sagelat, fille majeure de Pierre BONNEFOND et de Anne Espanel, cultivateurs, domiciliés au dit lieu de Labanne d'autre part entendent contracter mariage. De quoi avons dressé acte, dont copie a été affiché à la porte de la mairie.