Le treize et sixieme du mois de brumaire l'an treizieme de la République française, je Jean DUMAS maire de la commune de Monplaisant chargé par la loi de dresser les actes de publication des promesse de mariage des citoyens, ai cejourd'ui publié à haute voix, dans le lieu et à l'heure des séances municipales, que François CALAIS veuf : cultivateur fils légitime de feu Geraud CALAIS et de feue Jeanne VERGNOLLE habitant commune de St Pardou de parlement de la Dordogne d'une part et Jeanne PETIT fille légitime et majeure de Pierre petite et de feue Catherine JANOT conjointe habitante de Monplaisant susdit département dautre part entendaient contracter mariage, le vingt trois du mois de brumaire susdite année devant nous maire de la dite commune de Monplaisant conformément aux loix, et j'ai de suite fait afficher par extrait la présente publication, à la principale porte de cette maison commune. Fait à Monplaisant les jour, mois et an susdits.
Genealogische publicaties zijn auteursrechtelijk beschermd. Alhoewel gegevens veelal uit openbare archieven afkomstig zijn, levert het opzoeken, interpreteren, verzamelen, selecteren en ordenen van die gegevens een uniek werk op. Auteursrechtelijk beschermd werk mag niet zondermeer gekopieerd of herpubliceerd worden.
Houdt u aan de volgende regels
Vraag toestemming voor het overnemen van gegevens of licht de auteur op z'n minst in, de kans is groot dat de auteur toestemming geeft, vaak leidt het contact ook weer tot meer uitwisseling van gegevens.
Gebruik de gegevens pas nadat u deze heeft gecontroleerd, het liefst bij de bron (het archief).
Vermeld van wie u de gegevens heeft overgenomen, idealiter ook zijn/haar originele bron.