Coram Datum, [...?] Doen cond dat voor ons compareerde Eerstelijk Pieter Westerlaken voor soo ver hij een kind is van Erke Westerlaken, Claas en Jantje den Hartogh Egte kinderen van Geelloff den Hartog verwekt bij voorn. Erke Westerlaken, Jan Segerse van den Oever als in Huwelijk hebbende Neeltje Westerlaken, Sijke Westerlaken Wed. Jan Vis Jan Segerse voornt: als procura- tie hebbende van Frans van der Pauw weduwnaar van Adriaantje Westerlaken, uijt- komende als vader en voogt over sijne minderjarige kinderen verwekt bij voorn. Adriaantje Westerlaken, sijnde de procuratie aan ons Schout en Schepenen vertoont En hier voren geregis- treert, Elisabeth Westerlaken geassisteert met voorn. Jan Segerse van den Oever voor en in plaatse van hare absente man Willem Gerritse Coedam die voorn. Jan Segerse daar toe schriftelijk heeft gequalificeert ------------------------------------------------- volgens blijk van hantschrift van Do. den 18e Julij 1748 hiervoren mede geregistreert, en aan ons Schout en Schepene vertoont en voorgelesen, Jacomijntje Westerlaken wed. Cornelis de Raad, Berent Pas als in Huwelijk hebbende Aaltje Wes- terlaken, te samen kinderen, kinds- kinderen en erffgename van hare moeder en grootmoeder Emmeke van Buren wed. van Jan Westerla- ken, overleden op Leuven onder Heu- kelum, Dewelke tesamen en ider(?) in sijne voorn. qualitijt verklaarde te cedeeren, transporteere op ende in vrijen Eijgendom over te dragen gelijk sijL: doen bj deesen, aan de Heer Laurens de Groot, Drossaart etc. deser Stede seekere seven en een halff hont Lants gelegen buijtendijx op den polder broek met sijne donkerkade ende be- teulinge daar aan korende boven belent het gatthuijs alhier ende benede den Drost de Groot voorn. ofte wie met regt daar naast ge- legen mogte sijn, Ende dat met alle soodanige servituijte gereg- tigheden ap. en dependentie als van ouds daar aan heeft behoort, ook met soodanige Laste van omgelde verpondigen ------------------------------------------------ gemeen Lants opgenome Capitaale en rente van dien als daar op ne- vens andere gebuur Landerten agtere staan. Edog van alle gevrijd die voor dato deses omge- slagen sijn renuntieerende dier- halve van alle regt actien ende toeseggen dat sijL: ooijt aan voorn. Lant hebben gehadt alles ten behoeven van den Heer Drossaart de Groot voornt. belovende voorn: transport te vrijen en waere als regt is, onder verbant als naar regten. Ende behende(?) dat de Cooppenninge van dien waere eene somma van vier ent seventig gulden die alhier ter secretarije betaalt sijn. En waarvan een ider sijne geregte portie volgens de publike Coopseet(?) uijt handen van den Secretaris de Groot heeft ontfan- gen waarvan hier is betaalt den 40ste penn. en xde verkog.(?) ten waere oirconde soo hebben wij Schout en Schepene voornt. desen ter register getijkent, Laurens De Groot Otto van Mil Peeter de Groot
Heukelum, Register van transporten, enz., nr. 27, 1743-1757, scan 92/303
Genealogische publicaties zijn auteursrechtelijk beschermd. Alhoewel gegevens veelal uit openbare archieven afkomstig zijn, levert het opzoeken, interpreteren, verzamelen, selecteren en ordenen van die gegevens een uniek werk op. Auteursrechtelijk beschermd werk mag niet zondermeer gekopieerd of herpubliceerd worden.
Houdt u aan de volgende regels
Vraag toestemming voor het overnemen van gegevens of licht de auteur op z'n minst in, de kans is groot dat de auteur toestemming geeft, vaak leidt het contact ook weer tot meer uitwisseling van gegevens.
Gebruik de gegevens pas nadat u deze heeft gecontroleerd, het liefst bij de bron (het archief).
Vermeld van wie u de gegevens heeft overgenomen, idealiter ook zijn/haar originele bron.