Aangiftedatum: 6 mei 1905
Geboren 5 mei 1905 om 05.00 uur te Opende
Kind: Reinder, zoon van;
Vader: Pieter Helmhout, arbeider te Opende
"door afwezigheid verhindert de aangifte in persoon te doen"
Moeder: Rikstje Nauta, zonder beroep te Opende
Kind aangegeven door:
Reinder Nauta, oud 64 jaar, zonder beroep te Opende
[bron: Geboorteregister Grootegast 1905, aktenr.62]
Il est marié avec Hiltje Vissia.
Ils se sont mariés le 24 octobre 1929 à Avenhorn , il avait 24 ans.
Huwelijk: 24 oktober 1929 te Avenhorn
Bruidegom: Reinder Helmhout, oud 24 jaar, arbeider
Geboren te Grootegast, wonende te Avenhorn, onlangs te Westzaan
Vader: Pieter Helmhout, arbeider
Moeder: Rikstje Nauta, zonder beroep, beiden te Achtkarspelen
Bruid: Hiltje Vissia, oud 20 jaar, zonder beroep
Geboren te Haskerland, wonende te Avenhorn
Vader: Luite Vissia, oud 46 jaar, landbouwer
Moeder: Fokje Panhuizen, oud 47 jaar, zonder beroep, beiden te Avenhorn
[bron: Huwelijksregister Avenhorn 1929, aktenr.8]
Les données affichées n'ont aucune source.