14 Aprilis 1698 baptizavi Francisca filia Joannes Van Meerhaeghe et Maria Verleye conjugens, nata in hora quarta matutina, sesciperunt Marinius Deringhe et Francisca Willemyns.
F. Magjutis, pastor
Op 14 april 1698 heb ik gedoopt Francisca, dochter van Joannes Van Meerhaeghe en Maria Verleye, echtgenoten, geboren op het vierde uur s morgens. Waren peter en meter, Marinus Deringhe en Francisca Willemyns
F. Magjutis, pastoor
Tijdstip: 04:00:00
1746: Op 27 juli stierf Francisca van Merhaeghe, weduwe Antoni Van den Borre, leeftijd 49 jaar"
1746: 27 juliio obiit Francisca van Merhaeghe, fidua Antonii Van den Borre, etas 49"
Elle est mariée avec Antonius VandenBorre.
Ils se sont mariés à l'église le 31 janvier 1723 à Ooike, elle avait 24 ans.
Ils se sont mariés le 31 janvier 1723 à Ooike, elle avait 24 ans.Die 31 januarii 1723 matrimonium contraxerunt Anthonius vanden borre et Francisca van merhaeghe et attestatibus Christianus van borre et gaspard van dorpe auod attestor.
J. Vankauwerghem, pastor
Op 31 januari 1723 Is het huwelijk voltrokken tussen Anthonius vanden borre en Francisca van merhaeghe met de getuigen Christianus van borre en gaspar vandorpe, wat ik bevestig.
J. Vankauwerghem, pastoor
Enfant(s):
Marie Francisca van Meerhaege | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1723 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Antonius VandenBorre |