Enfant(s):
3-6-1359 : de graaf geeft 20 morgen land genaamd Coudenhoveland in de Vrijenban die verbeurd zijn door Katerinen Willemsdr van Koudenhoven als poorteresse van Delft, hun nicht, aan Boudijn van Naeldwijc en Jacob van den Dorpe, tegen betaling van 100 Brusselse schilden of 24 groten Vlaams.
Hugo II wordt vermeld 1248 als erfmaarschalk van Holland
Hij verkocht tussen 1248 en 1263 de heerlijkheid Velsen en Zwartewaal en vestigde zich definitief in Naaldwijk, werd door zijn neef Hendrik, heer van Voorne beleend met Huntsele en de goederen onder Monster, de Lier, Maasland en bij de kapel van Wateringen 1257, kocht deze van diens erfgenamen voor 800 pond Hollands 1261 (www.kareldegrote.nl)