Akte 31 jaar 1906
Tekst
Ten jare duizend negen honderd en zes, den negenden februari te tien uren voormiddag, verscheen voor ons Edmondus De Poorter schepen afgevaardigde Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der gemeente Bornhem, arrondissement Mechelen, provincie Antwerpen,
Augustinus Steenssens, statiewerkman, oud zeven en twintig jaren, geboren en woonachtig te Bornhem, welke ons vertoond heeft een kind van het mannelijk geslacht heden om één uur des nachts geboren in deze gemeente van hem verklaarder en van zijne echtgenote Paulina Spiessens, bareelwachtster, oud vier en twintig jaren, hier geboren en woonachtig en aan welk kind hij verklaard heeft te willen geven den voornaam van Franciscus.
De voormelde vertooning en verklaring gedaan ter tegenwoordigheid van Jan Baptist Van den Borre, beenhouwer, oud zeven en dertig jaren en Frans Ysewijn, winkelier, oud drij en veertig jaren, beiden woonachtig in deze gemeente.
Waarvan akte, in dubbel, door ons ten Gemeentehuize opgemaakt, en na voorlezing geteekend door ons met den vader en de getuigen
Tijdstip: 01:00
Il est marié avec Joanna van huffel.
Ils se sont mariés
Franciscus Steenssens | ||||||||||||||||||
Joanna van huffel |