19 februarii 1780 Wilhelmus Josephus filius Joannis Matthiae Rutten et Mariae Sibillae Spiertz legitimorum et catholicorum conjugum ex ex Blyderheyd natus hora duodecima nocturna baptizatus est patre absente, suscipientibus eum Rei- nero Huppertz ex Holtzbroich et Anna Catharina Rutten pro Johanna Maria Bi- schoff ex Blyderheyd, parentes matrimonium contraxerunt in Kirckrode. signatura X R. Huppertz signatura X A.C. Rutten scribere nescientium ita testor C.J. Lutzerath pastor.
(1) Il est marié avec Maria Sybilla Josepha Funcken.
Ils se sont mariés
(2) Il est marié avec Anna Maria Josepha Baumans.
Ils se sont mariés le 30 octobre 1807 à Kerkrade, Limburg, Nederland.Source 2