vader Dirk doet, samen met arbeijder Van Wijnen, aangifte van de geboorte van zijn dochter; getuiige Van Wijnen verklaarde: "niet te kunnen schrijven"; vice-Burgemeester Van WIJCK was getuige van de aangifte;
als vader staat: Dirk van POUDEROIJEN, hij tekent met D van POúDEROOIJEN
Tijdstip: 02:00:00
ten tijde van huwelijk
geboren en wonend
ten tijde van huwelijk
bev. reg. Zuilichem
bev. reg. Zuilichem
wonend
wonend
ten tijde van overlijden
kopie geboorte-akte nr 19 (Zuilichem)
kopie overlijdens-akte nr 4 (Zuilichem)
schoonzoon Maarten doet aangifte van het overlijden van Bertje op 75-jarige leeftijd en verklaarde: "niet te kunnen schrijven als hebbende dit niet geleerd": gemeente-veldwachter v/d Maas
Tijdstip: 06:00:00
Elle est mariée avec Lammert TREFFERS.
Ils se sont mariés le 1 décembre 1836 à Zuilichem (Gld.) , elle avait 20 ans.Source 6
als moeder staat: Cornelia van GAMEREN
getuige was oa:
broer v/d bruidegom Johannes Treffers
Enfant(s):
na het overlijden van haar man (in 1874) blijft Bertje met haar dochter Teuntje, zoon Willem en zijn gezin (vrouw Jaantje en zoon Lammert) in het huis 53k te Zuilichem wonen.
(bev. reg. Zuilichem fiche 11035; 1880-1890, blz 49)
in de volgende periode woont Bertje samen met dochter Teuntje, zoon Willem (met vrouw Jaantje en kinderen Lammert, Maarten Cornelis) in het huis 60k te Zuilichem; na het overlijden van Bertje (in 1892) en Teuntje (in 1895) vertrekt Willem met zijn gezin naar een ander huis: 114b te Zuilichem.
(bev. reg. Zuilichem fiche 11048; 1890-1900, blz 56/201)
Bertjen van POEDEROIJEN | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1836 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lammert TREFFERS |