* Geboorteakte Gaasterland, 1842
Aangiftedatum 27 januari 1842, blad nr. 7
Hielke Portyk, zoon, geboren 26 januari 1842
Vader: Johannes Wietzes Portyk
Moeder: Sjuttje Teyes de Boer
* Overlijdensakte Gaasterland, 1913
Aangiftedatum: 15 februari 1913, akte nr. 12
Overleden op: 15 februari 1913
Overleden: Hielke Portyk, 71 jaar, man, gehuwd
Il est marié avec Margaretha Hendriks Neuring.
Ils se sont mariés le 28 mai 1871 à Gaasterland, il avait 29 ans.Source 2
* Huwelijksakte Gaasterland, 1871
Bruidegom: Hielke Portyk, oud 29 jaar, geboren te Harich
Vader: Johannes Wietzes Portyk
Moeder: Sjuttje Teyes de Boer
Bruid: Margaretha Maria Neuring, oud 27 jaar, geboren te Oudega
Vader: Henricus Lambertus Neuring
Moeder: Marijke Berends Lines
Datum: 28 mei 1871, akte nr. 22
Enfant(s):
Hylke Johannes Portiek | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1871 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Margaretha Hendriks Neuring |