Getuigen bij de geboorteaangifte van Engel Geerdink waren Gradus Wilmink, oud 36 jaar en Hendrik Geerdink, oud 35 jaar, wevers wonende te Hengelo. Geerdink verklaarde in het schrijven onervaren te zijn.
Tijdstip: 22:00
Het overlijden van Engel Geerdink werd aangegeven door Albert Jan Krommendam, oud 57 jaar en Hendrikus Johannes Kamers, oud 35 jaar, landbouwers wonende te Oele.
Tijdstip: 00:45
Elle est mariée avec Gradus Trutmans.
L'autorisation pour le mariage a été obtenu le 1 juin 1867 à Ambt Delden, Overijssel, Nederland .Source 7
Ils se sont mariés le 14 juin 1867 à Ambt Delden, Overijssel, Nederland , elle avait 25 ans.Source 8Voordat Gradus Trutmans in het huwelijk kon treden moesten er eerst nog wat administratieve plooien worden gladgestreken.
In naam des Konings!
De Arrondissements-regtbank te Almelo, provincie Overijssel, in raadkamer vergaderd, heeft op het onderstaande request, genomen de daarop volgende beschikking.
Aan de Arrondissements-regtbank te Almelo.
Geeft met verschuldigden eerbied te kennen Gradus Trutman, arbeider, wonende in de gemeente Ambt Delden;
Dat in de geboorteacte van hem requestrant, ingeschreven in het register der acten van geboorte der gemeente Ambt Delden over het jaar 1838, de namen zijner ouders verkeerdelijk zijn opgegeven als Jan Trutman en Geertruij Hazekamp, terwijl zijne ouders genaamd zijn Wolter Jan Trutmans en Geertruij Hobbelink;
Dat hij dientengevolge een verzoekschrift aan deze regtbank heeft ingediend, strekkende daartoe: dat het de regtbank moge behagen te bevelen dat het register der acten van geboorte der gemeente Ambt Delden over het jaar 1838 zal worden verbeterd, en de naam Jan Trutman, voorkomende in de acte van geboorte van hem requestrant, in dat register ingeschreven, vervangen zal worden door dien van Wolter Jan Trutmans, en evenzoo de naam Geertrui Hazekamp, voorkomende in meergemelde geboorteacte, door dien van Geertruij Hobbelink;
Dat requestrant door deze misslagen in voormelde zijne geboorteacte, ook in het hierbij overgelegde certificaat van voldoening aan de nationale Militie gezegt wordt te zijn zoon van Jan Trutman en Geertruij Hazekamp, waardoor hij verhinderd wordt, aan zijn voornemen om een huwelijk aan te gaan, gevolg te geven, daar de Ambtenaar van den burgerlijken stand der gemeente Ambt Delden weigert dat huwelijk te voltrekken, blijkens hierbij overgelegde verklaring van dien ambtenaar van den 15n Mei 1867, uithoofde de namen en voornamen van requestrants ouders in zijn certificaat ter voldoening aan de Nationale Militie zijn geschreven Jan Trutman en Geertrui Hazekamp, terwijl dezelve in de overlijdensacte zijner moeder als Wolter Jan Trutmans en Geertruij Hobbelink voorkomen;
Dat toch uit de onderlinge vergelijking van de hierbij overgelegde huwelijksacte van requestrants ouders, zijne geboorteacte, de overlijdensacte zijner moeder, en het certificaat ter voldoening aan de Nationale Militie, genoegzaam blijkt, dat Jan Trutman en Wolter Jan Trutmans, benevens Geertrui Hazekamp en Geertruij Hobbelink zijn dezelfde personen;
Dat requestrant blijkens mede hierbij overgelegd certificaat van onvermogen, afgegeven door den Burgemeester der gemeente Ambt Delden den 8n Mei 1867, is onvermogend om de kosten te dragen der acten benodigd tot de voltrekking van zijn voorgenomen huwelijk;
Redenen waarom de requestrant zich wendt tot deze regtbank met eerbiedig verzoek:
Dat het de regtbank moge behagen te verklaren genoegzaam het overgelegd certificaat ter voldoening aan de Nationale Militie door hem requestrant, voor de voltrekking van zijn voorgenomen huwelijk; met bepaling dat de beschikking zal zijn vrij van zegel en gratis worden geregistreerd, en wijders vrij van alle andere kosten aan hem worden uitgereikt.
Almelo den 23n Mei 1867.
(Geteekend) C.H.Stork, procureur.
De Officier van Justitie te Almelo.
Gezien het request met bijlage;
Concludeert, dat het gedaan verzoek zal worden toegewezen.
Parquet 23 Meij 1867.
(Geteekend) W.J.Junius van Hemert.
De Regtbank.
Gezien het vorenstaande verzoekschrift en bijlagen;
Gelet op de Conclusie van het Openbaar Ministerie, strekkende tot toewijzing van het gedaan verzoek;
Overwegende dat, blijkens het door den ambtenaar van den burgerlijken stand der gemeente Ambt Delden afgegeven, en ten requeste overgelegde verklaring van den 15n Mei 1867, deze ambtenaar weigert het huwelijk van den requestrant te voltrekken wegens ongenoegzaamheid der door hem overgelegde stukken, uit hoofde de namen en voornamen van requestrants ouders in zijn bewijs van voldoening aan de Nationale Militie zijn geschreven Jan Trutman en Geertrui Hazekamp, terwijl dezelve in de overlijdensacte zijner moeder als Wolter Jan Trutmans en Geertruij Hobbelink voorkomen;
Overwegende dat de requestrant zich alzoo teregt, naar aanleiding van art. 129 van het Burgerlijk Wetboek, bij verzoekschrift tot deze regtbank wendt, met verzoek dat het de regtbank moge behagen te verklaren genoegzaam het certificaat ter voldoening aan de Nationale Militie door hem requestrant, voor de voltrekking van zijn voorgenomen huwelijk;
Overwegende dat, vermits uit het ten requeste daarvoor aangevoerde, in verband met de daarbij overgelegde stukken, en wel de huwelijksacte van requestrants ouders, en uit de overlijdensacte van requestrants moeder blijkt, dat zijne ouders genaamd zijn Wolter Jan Trutmans en Geertruij Hobbelink, dat bepaaldelijk uit voormelde huwelijksacte blijkt, dat requestrants moeder is geboren in de gemeente Ambt Delden op de plaats, het Erve Hazekamp genoemd, naar welke plaats harer geboorte Geertruij Hobbelink ook wel den naam Geertrui Hazekamp droeg;
dat blijkens diezelfde huwelijksacte eene acte van bekendheid is opgemaakt, waaruit resulteert, dat Berend Hobbelink, de vader van requestrants moeder, gewoond hebbende op het erve Hazekamp, dezelfde persoon was, als die in het doopboek der Hervomde gemeente van Delden, bij den doop van zijne dochter Geertruij, zijnde requestrants moeder, abusievelijk aangeteekend stond met den naam van Berend Hazekamp en evenzoo dat Wolter Jan Trutmans en Jan Trutman is één en dezelfde persoon, doch dat zijn eigenlijke naam is Wolter Jan Trutmans; dat alzoo uit de onderlinge vergelijking van voormelde huwelijksacte zijner ouders, de overlijdensacte zijner moeder, zijner geboorteacte, en het bewijs zijner voldoening aan de Nationale Militie genoegzaam blijkt, dat Jan Trutman en Wolter Jan Trutmans, zoomede Geertrui Hazekamp en Geertruij Hobbelink, zijn dezelfde personen en in gemeld bewijs van voldoening aan de Nationale Militie, de namen van requestrants ouders mitsdien verkeerdelijk zijn opgegeven als Jan Trutman en Geertrui Hazekamp, er diens volgens voldoende gronden aanwezig zijn, om het gedaan verzoek des requestrants toe te wijzen;
Overwegende dat ook het onvermogen des requestrants voldoende wordt gestaafd door het mede ten requeste overgelegde certificaat van onvermogen, door den Burgemeester der gemeente Ambt Delden den 8 Mei 1867, ten zijnen behoeve, afgegeven;
Gezien art. 129 van het Burgerlijk Wetboek en art 872 van het wetboek van Burgerlijke regtsvordering;
Regtdoende op het daartoe aan dezelve ingediende verzoekschrift;
Verklaart het door de requestrant overgelegde certificaat van voldoening an de Nationale Militie door denzelven genoegzaam voor de voltrekking van zijn voorgenomen huwelijk, en
Bepalt dat deze beschikking zal zijn vrij van zegel en gratis worden geregistreerd en wijders vrij van alle andere kosten aan den requestrant zal worden uitgereikt.
Gedaan te Almelo den vijf en twintigsten Mei 1800 zeven en zestig, door de heeren Mr.J.Kalff, president, Th.Dijckmeester en J.T.H.Hulsken, regters.
(Geteekend) J.Kalff
D.G.Kortenbout van der Sluijs, Griff.
In Naam des Konings!
De Arrondissementsregtbank te Almelo, provincie Overijssel, heeft gewezen het navolgende vonnis.
Inzake van Gradus Trutman, arbeider, wonende in de gemeente Ambt Delden, requestrant tot verbetering van het register der acten van geboorte der gemeente Ambt Delden over het jaar 1800 acht en dertig, bij verzoekschrift van den 17n Mei 1867, hebbende tot procureur den heer Mr. C.H.Stork.
De Regtbank:
Gehoord de voordragt van den procureur des requestrants;
Gehoord de conclusie van den Officier van Justitie, Jhr. Mr. W.J.Junius van Hemert, strekkende tot toewijzing van het gedaan verzoek;
Gezien het na te melden verzoekschrift, en de verdere daarbij overgelegde stukken;
Overwegende dat Gradus Trutman, arbeider, wonende in de gemeente Ambt Delden, zich bij verzoekschrift van den 17 Mei 1867 tot deze regtbank heeft gewend, met verzoek, dat het haar moge behagen te bevelen, dat het register der acten van geboorte der gemeente Ambt Delden over het jaar 1800 acht en dertig zal worden verbeterd, en de naam Jan Trutman, voorkomende in de acte van geboorte van hem requestrant, in dat register ingeschreven, vervangen door dien van Wolter Jan Trutmans en evenzoo de naam van Geertrui Hazekamp, voorkomende in meergemelde geboorteacte, door dien van Geertruij Hobbelink, voorts dat deze uitspraak, zoodra zij in kracht van gewijsde zal zijn gegaan, door den Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der gemeente Ambt Delden, dadelijk na derzelver vertoon, in de loopende registers dier gemeente zal worden ingeschreven, en van deze uitspraak melding gemaakt op den kant der acte van geboorte van den requestrant Gradus Trutman voormeld, eindelijk te bepalen, dat de beschikking zal zijn vrij van zegel en gratis worden geregistreerd, en wijders vrij van alle andere kosten aan de requestrant zal worden uitgereikt;
Overwegende dat ten requeste als gronden voor dit verzoek zijn aangevoerd dat in de geboorteacte van requestrant, ingeschreven in het register der acten van geboorte der gemeente Ambt Delden over het jaar 1800 acht en dertg, de namen zijner ouders verkeerdelijk zijn opgegeven als Jan Trutman en Geertrui Hazekamp; dat immers uit de ten requeste overgelegde huwelijksacte zijner ouders, ingeschreven in het register van huwelijksvoltrekkingsacten der gemeente Ambt Delden over het jaar 1800 drie en twintig, en de overlijdensacte van requestrants moeder, ingeschreven in het register der acten van overlijden der gemeente Ambt Delden over het jaar 1800 vijf en vijftig, blijkt dat zijne ouders genaamd zijn Wolter Jan Trutmans en Geertruij Hobbelink; dat bepaaldelijk uit voornoemde huwelijksacte blijkt, dat de moeder van requestrante geboren is in de gemeente Ambt Delden, op de plaats genaamd het Erve Hazekamp, naar welke plaats harer geboorte Geertruij Hobbelink ook wel den naam droeg van Geertrui Hazekamp; dat blijkens die huwelijksacte bij het voltrekken van het huwelijk van requestrants vader eene acte van bekendheid is opgemaakt, waaruit blijkt, dat Berend Hobbelink, zijnde de vader van requestrants moeder, gewoond hebbende op het erve Hazekamp, dezelfde persoon was, als die in het doopboek der hervormde gemeente van Delden bij den doop van zijne dochter Geertruij, zijnde requestrants moeder, abusievelijk aangeteekend stond met den naam Berend Hazekamp en evenzoo uit diezelfde huwelijksacte blijkt dat Wolter Jan Trutmans en Jan Trutman is één en dezelfde persoon en dat zijn eigenlijke naam is Wolter Jan Trutmans; dat requestrant door deze misslagen in voormelde zijne geboorteacte verhinderd wordt aan zijn voornemen gevolg te geven, om een huwelijk aan te gaan, daar de Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der gemeente Ambt Delden weigert dat huwelijk te voltrekken, blijkens hierbij overgelegde verklaring van dien Ambtenaar van den 15n Mei 1867, uithoofde de namen en voornamen van requestrants ouders in zijne geboorteacte zijn geschreven Jan Trutman en Geertrui Hazekamp, terwijl dezelve in de overlijdensacte zijner moeder als Wolter Jan Trutmans en Geertruij Hobbelink voorkomen; dat requestrant alzoo belang heeft dat het register van acten van geboorte der gemeente Ambt Delden over het jaar 1800 acht en dertig in zooverre verbeterd worde, dat in de acte van geboorte van requestrant de naam van Jan Trutman vervangen worde door dien van Wolter Jan Trutmans, en de naam van Geertrui Hazekamp, door dien van Geertruij Hobbelink;
Overwegende dat de ten requeste opgegeven omstandigheden door de overgelegde stukken, en bepaaldelijk door de huwelijksacte van requestrants ouders, ingeschreven in het register der acten van huwelijksvoltrekking der gemeente Ambt Delden over het jaar 1800 drie en twintig, en de overlijdensacte van requestrants moeder, ingeschreven in het register der acten van overlijden der gemeente Ambt Delden over het jaar 1800 vijf en vijftig genoegzaam zijn daargedaan en bewezen, en alzoo allen grond opleveren tot toewijzing van het gedaan verzoek;
Overwegende dat ook het onvermogen des requestrants voldoende wordt gestaafd door het daarvan mede overgelegde certificaat, door den Burgemeester der gemeente Ambt Delden, den 8 Mei 1867, ten zijnen behoeve, afgegeven;
Gezien art. 70 en volg. van het Burgerlijk Wetboek, artt .829 en volg. en 872 van het Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering;
Beveelt dat het register der acten van geboorte der gemeente Ambt Delden over het jaar1800 acht en dertig zal worden verbeterd, en de naam Jan Trutman, voorkomende in de acte van geboorte des requestrants, in dat register ingeschreven, vervangen door dien van Wolter Jan Trutmans, en evenzoo de naam van Geertrui Hazekamp, voorkomende in diezelfde geboorteacte, door dien van Geertruij Hobbelink;
Beveelt voorts, dat deze uitspraak, zoodra zij in kracht van gewijsde zal zijn gegaan, door de ambtenaar van den burgerlijken stand der gemeente Ambt Delden, dadelijk na derzelven vertoon, in de loopende registers dier gemeente zal worden ingeschreven, en van deze uitspraak melding zal worden gemaakt op den kant der acte van geboorte van de requestrant Gradus Trutman voornoemd;
Bepaalt eindelijk dat deze beschikking zal zijn vrij van zegel en gratis worden geregistreerd, en wijders vrij van alle andere kosten aan den requestrant zal worden uitgereikt;
Aldus gewezen te Almelo door de heeren Mrs. J.Kalff, president, Th.Dijckmeester en J.T.H.Hulsken, regters en uitgesproken ter openbare teregtzitting van den negen en twintigsten Mei achttien honderd zeven en zestig, in tegenwoordigheid der voormelde Heeren en van den Officier van Justitie Jhr. Mr. J.Junius van Hemert.
(Geteekend) J.Kalff.
D.G.Kortenbout van der Sluijs, Griff.
In kennis van mij Griffier bij de regtbank voornoemd, afgegeven voor Grosse aan den procureur des requestrants.
(Get.) D.G.Kortenbout van der Sluis, Griff.
Gratis geregistreerd te Almelo den een en dertigsten Mei 1800 zeven en zestig, deel 15 folio 11 recto, vak 4 vijf bladen geen renvooi.
De Ontvanger
(Get.) D.van Goens
Geboorteakte Ambt Delden Nummer drie en veertig:
Op heden den Elfden der maand Junij des jaars eenduizend acht honderd zeven en zestig, is aan ons Hermannus Verbeek, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Gemeente AMBT DELDEN, Provincie Overijssel, overgegeven een vonnis der Arrondissementsregtbank te Almelo luidende als volgt:
(volgt overschrijving van bovenstaand vonnis.)
Waarvan wij ingevolge artikel drie en zeventig van het Burgerlijk wetboek deze inschrijving hebben gedaan en geteekend en de doorhaling van zes honderd vijf en twintig gedrukte woorden op deze en de drie vorige bladzijden goedgekeurd.
(Get.) H.Verbeek
Het voorgenomen huwelijk van Gradus Trutmans en Engel Geerdink werd afgekondigd op 2 en 9 juni 1867.
De vader van de bruidegom en de moeder van de bruid waren aanwezig en gaven hun toestemming tot het aangaan van dit huwelijk.
Getuigen waren Hendrik Kamp, oud 50 jaar, Arend Jan Sanders, oud 48 jaar, Hendrik Grupnik, oud 54 jaar en Jan Hendrik Keuper, oud 43 jaar, allen landbouwers in Ambt Delden en niet verwant of verzwagerd aan het bruidspaar.
De akte werd getekend door de vier getuigen. Het bruidspaar en de aanwezige ouders verklaarden geen schrijven te hebben geleerd.