Tijdstip: 17:30
is gekomen Franciscus Leopoldus De Rouck, landbouwer, oud 46 jaren, woonende te Oultre in de Leebeek, den welken ons heeft vertoond een kind, van het vrouwelijk geslacht, geboren vyfden april, om negen en half uren 's avonds, van hem verklaerder en van Francisca De Saedeleer, spinster, oud 38 jaren, zyne huysvrouwe, en waer aen hy verklaert te willen geven, de voornamen van maria Phelagia. De voornoemde verklaring en vertooning gedaen, in de tegenwoordigheyd van, Franciscus Goossens, wever, oud 43 jaren, en Josephus Goossens, landman, oud 42 jaren, beyde woonende te Oultre.
Attention: Baptisé (2 février 1844) avant la naissance (5 avril 1844).
hier moet er iemand zich goed vergist hebben de Burgemeester Van Sinaay of pastoor De Munck
Témoin: Carolus Ludovicus De Saedeleer Maria Theresia De Rouck
Attention: Déja décédé (D) lors de la naissance (8 février 1869) de l'enfant (Amandine de Doncker).
(1) Elle est mariée à Frans de Doncker.
Ils se sont mariés le 20 janvier 1869 à Oultre om vijf ure namiddag, elle avait 24 ans.
De man, de vrouw, de moeder van den man, en de moeder van de vrouw, verklaren door onkunde niet te kunnen teekenen.
Les témoins: Bernard Steppé, oud 53 jaren, gemeenteonderwijzer Amand Van Eeckhout, oud 34 jaren, veldwachter / Pieter Jan Goossens, oud 78 jaren,
Enfant(s):
Enfant(s):
Stam 11
grand-parents
parents
frères/soeurs
enfants
Maria Pelagia de Rouck | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
(1) 1869 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Frans de Doncker | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Onbekend | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les données affichées n'ont aucune source.