Salem est une ville de l'État du New Hampshire, aux États-Unis, peuplée de habitants. Elle est située sur les bords du fleuve Merrimack dans le comté de Rockingham. La ville de Salem a accueilli des milliers de Canadiens-Français venus travailler dans les usines de textile entre la fin des années 1800 et la première moitié des années 1900. La communauté franco-canadienne reste toujours significative dans l'environnement de la ville, bien que peu de résidents parlent encore français.