Concernant le toponyme » Copenhagen, Kobenhavn, Capital Region, Le Danemark

Copenhague [kɔpənaɡ kɔpənaɡ] est la capitale et la plus grande ville du Danemark. Son nom danois, København, déformation de Købmandshavn, le port des commerçants, rappelle sa position stratégique à l'entrée de la mer Baltique. Le nom français est, lui, dérivé de l'allemand Kopenhagen. Copenhague est la ville du parlement national, du gouvernement et de la monarchie danoise. Le premier fort fut bâti dans la ville en 1167. La ville de Copenhague ou, plus officiellement, la commune de Copenhague (Københavns Kommune) à proprement parler, compte habitants (voir également les articles sur la ville de Copenhague et le grand Copenhague). Néanmoins, le nom de Copenhague est généralement donné à l'ensemble du comté de Copenhague, qui regroupe d'habitants. Son maire est, depuis le 1 janvier 2010, le social-démocrate Frank Jensen. Ses habitants s'appellent, en français, les Copenhaguois(es).