A propos de la journée » vendredi 31 juillet 1970Convertisseur de calendrier

• Eduard Lykle Buwalda, Spanbroek, Noord-Holland, Netherlands († 1976)
• Justin de Villiers († 1970)
• Jacqueline Heijstek, Klundert, Noord-Brabant, Nederland († 1972)
• Pieter Kramer
• Pauline Elisabeth Hendrika Apers, Amsterdam († 1970)
• Mila Marijn Menzinga, Wageningen († 1998)

• Aparecido do Carmo Vieira de Moraes (0), Capivari, São Paulo, Brasil
• August Léo Ghuusse (65)
• Carel van Roon (72), 's-Gravenhage, Zuid Holland, Nederland
• Alphonse Marie Gérard Ghislain du Bus de Warnaffe (68), Scry, Tinlot
• Anna Margaretha (Greetje) Bouts (53), Sittard, Nederland
• Berend Brunink (54), Vriezenveen
• Antonius Maas (79), Tilburg
• Antonius Maas (79), Tilburg, Noord-Brabant, Nederland
• Annigje Kwakkel (52), Wezep (Oldebroek), Nederland
• Antonius Alphonsus Maria Meij (72), Amsterdam, Noord-Holland, Netherlands

• 1961 » Paul Duchesnay, patineur artistique canado-français.
• 1962 » Sofiène Chaâri (سفيان الشعري (?)), acteur tunisien.
• 1963 » Brian Skrudland, joueur de hockey sur glace professionnel canadien.
• 1965 » Ian Roberts, acteur australien.
• 1966 » Dean Cain, acteur et réalisateur américain.
• 1973 » Henk Vogels, cycliste sur route australien.
• 1974 » Emilia Fox, actrice britannique.
• 1975 » Kavinsky (Vincent Belorgey, dit), DJ français.
• 1977 » Grand Corps Malade (Fabien Marsaud, dit), chanteur français.
• 1978 » Will Champion, musicien britannique du groupe Coldplay.

• 1944 » Antoine de Saint-Exupéry, aviateur et écrivain français (° 29 juin 1900).
• 1964 » Jim Reeves, chanteur de country américain (° 20 août 1923).
• 1966 » Bud Powell, pianiste de jazz américain (° 27 septembre 1924).
• 1972 » Mikhaïl Artamonov (Михаил Илларионович Артамонов), historien et archéologue russe (° 23 novembre 1898).
• 1977 » Vital Michalon, militant antinucléaire français tué lors d'une manifestation à Creys-Malville contre Superphénix (° 1946).
• 1984 » Paul Le Flem, compositeur français (° 18 mars 1881).
• 1986 » Teddy Wilson, pianiste de jazz américain (° 24 novembre 1912).
• 1990 » Albert Leduc, joueur de hockey sur glace professionnel québécois (° 22 novembre 1902).
• 1993 » Baudouin I, roi des Belges de 1951 à sa mort (° 7 septembre 1930).
• 1997 » Bảo Đại (保大帝), dernier empereur du Viêt Nam de 1926 à 1945 (° 22 octobre 1913).

• Du 5 avril 1967 au mardi, juillet 6, 1971 il y avait aux Pays-Bas le cabinet De Jong avec comme premier ministre P.J.S. de Jong (KVP).
• La population des Pays-Bas était d'environ 13,0 millions d'habitants.
• 18 février » les Chicago Seven sont jugés non coupables de conspiration à la convention nationale démocrate de 1968.
• 2 mars » la Rhodésie proclame unilatéralement son indépendance.
• 6 mars » Alexander Dubček est suspendu du Parti communiste tchécoslovaque, dont il a été le secrétaire général au moment du Printemps de Prague.
• 18 mars » |le prince Norodom Sihanouk, chef de l'État cambodgien, est renversé alors qu'il se trouve en voyage à Moscou.
• 14 avril » début de l'exercice Océan-70 par la marine soviétique.
• 4 novembre » investiture du président du Chili, Salvador Allende.

La température au 31 juillet 1970 était entre 12,4 et 25,6 °C et était d'une moyenne de 18,9 °C. Il y avait 10,0 heures de soleil (64%). Il faisait presque sans nuages. La force moyenne du vent était de 1 Bft (vent faible) et venait principalement du nord-nord-ouest.