A propos de la journée » dimanche 5 juillet 1931Convertisseur de calendrier

• Barbara Peeters, Kerkrade († 2010)
• Anna Theodora (Sister Antonine) BEKX, Lierop (NL/NB) Lived Tegelen (NL/LI) († 2016)
• Frances F. Klaver, Gouveneur, V.S († 2012)
• Bernardus Johannes (Bennie) Leusink, Enschede, 7500, Nederland († 2007)
• Dankert Gerardus Knook, Rotterdam († 2008)
• Darlene Mae SPRANG, De Smet Kingsbury County South Dakota U.S.A († 1949)
• Cornelia Dingena Fraanje († 2016)
• Delores Gaynell NN, Stratford, Hamilton County, Iowa, Verenigde Staten († 2020)
• Eisse Wrister van Kalker, Uithuizen († 2011)
• Esmada White, Brown's Hall, St. Catherine, Jamaica († 2014)

• Anna Uecker (50), Middleville Township
• Anna Smit (71), US
• Antonius Hendriks (85), Boxtel
• Christiaan Bernard Tilanus (49), Wierden, Overijssel, Nederland
• Carolus, Ludovicus Jacobs (73), Lebbeke
• Albert van der Valk (53), Oosterhout (Noord-Brabant)
• Aaltje de Vries (55), Urk (FL) Nederland
• Anna Catharina Elisabeth van der Heide (67), Beverwijk, Noord-Holland, Nederland
• Charles Amédé TRÉPANT (32), Saint Quentin,02100,Aisne,Picardie,FRANCE,Aisne
• Aaltje van der Zwaag (79), Groningen, NL-GR

• 1923 » Gustaaf Joos, prélat belge († 2 novembre 2004).
• 1924 » Edward Idris Cassidy, prélat australien.
• 1925 » Jean Raspail, écrivain français († 13 juin 2020).
• 1926 » Salvador Jorge Blanco, homme politique dominicain, président de la République de 1982 à 1986 († 26 décembre 2010).
• 1928 » Katherine Helmond, actrice et réalisatrice américaine († 23 février 2019).
• 1929 » Chikao Ōtsuka (大塚 周夫), seiyū japonais († 15 janvier 2015).
• 1932 » Philippe Erulin, militaire français, officier supérieur de l'Armée française († 26 septembre 1979).
• 1934 » Tom Krause, chanteur lyrique baryton-basse finlandais († 6 décembre 2013).
• 1936 » Shirley Knight, actrice américaine († 22 avril 2020).
• 1939 » Guy Latraverse, imprésario, producteur et gérant d’artistes québécois.

• 1884 » Austen Henry Layard, archéologue britannique (° 5 mars 1817).
• 1899 » Hippolyte Lucas, entomologiste français (° 17 janvier 1814).
• 1904 » Abaï Kounanbaïouly, poète, compositeur et moraliste kazakh (° 10 août 1845).
• 1906 » Jules Breton, peintre et poète français (° 1 mai 1827).
• 1907 » Kuno Fischer, philosophe allemand (° 23 juillet 1824).
• 1927 » Albrecht Kossel, médecin allemand, prix Nobel de physiologie ou médecine en 1910 (° 16 septembre 1853).
• 1948 » Georges Bernanos, écrivain français (° 20 février 1888).
• 1966 » George de Hevesy, chimiste hongrois, prix Nobel de chimie en 1943 (° 1 août 1885).
• 1968 » Enrique Plá y Deniel, prélat espagnol, primat d'Espagne (° 19 décembre 1876).
• 1969 » Ben Alexander, acteur américain (° 26 mai 1911).

1. Johannes
2. Jan
3. Cornelis
4. Hendrik
5. Willem
6. Gerrit
7. Petrus
8. Pieter
9. Adrianus
10. Jacobus
11. Jacob
12. Wilhelmus
13. Gerardus
14. Antonius
15. Arie
16. Hendrikus

1. Maria
2. Johanna
3. Anna
4. Cornelia
5. Wilhelmina
6. Elisabeth
7. Catharina
8. Adriana
9. Hendrika
10. Petronella
11. Jacoba
12. Aaltje
13. Helena
14. Geertruida
15. Margaretha
16. Grietje

• Du 10 août 1929 au 26 mai 1933 il y avait aux Pays-Bas le cabinet Ruys de Beerenbrouck III avec comme premier ministre Jonkheer mr. Ch.J.M. Ruys de Beerenbrouck (RKSP).
• La population des Pays-Bas était d'environ 7,9 millions d'habitants.
• 17 mars » en Allemagne, l'évêque de Paderborn condamne les catholiques membres du NSDAP.
• 12 avril » élections municipales en Espagne, qui montrent une désaffection de la monarchie dans les grandes villes, et qui seront suivies deux jours plus tard du départ du Roi, ouvrant la voie à la Seconde République espagnole.
• 28 juin » élections de l'assemblée constituante de la Seconde République espagnole.
• 19 septembre » début de la conquête de la Mandchourie par le Japon.
• 21 octobre » Incident d'octobre au Japon.
• 7 novembre » fondation de la République soviétique chinoise.

La température au 5 juillet 1931 était entre 14,2 et 26,2 °C et était d'une moyenne de 20,0 °C. Il y avait une précipitation de 4,2 mm pendant 0,3 heure(s). Il y avait 10,3 heures de soleil (62%). La force moyenne du vent était de 3 Bft (vent modéré) et venait principalement du sud-sud-est.