A propos de la journée » lundi 31 juillet 1916Convertisseur de calendrier

• Al George Rautio († 1987)
• Anna Jong, Ursem, Koggenland, Noord-Holland, Nederland († 1992)
• Annette Allerdina Rijzebol, Uithuizermeeden († 2002)
• Annigje Kuik, Westerbork († 2012)
• Annigje Zaal, Loenersloot († 2004)
• Antje Ruiten, Den Helder († 1996)
• Alida Maria Warmerdam, Hillegom († 2010)
• Alida Bongenaar, Bodegraven, Zuid-Holland, Nederland († 2003)
• anthonie maranus, domburg
• Aukje (Ouktje) Woldinga, Groningen († 1917)

• Christina Hendrika Gerarda Swinkels (1), Venray, Li.NL
• Berendje Akkers (7), Zwolle, Nederland
• Antonius Daenen (82), Nijmegen
• Andreas Hubertus de Krijger (3), Linne, Limburg, Nederland
• Albert Riemersma (33), Holland Michigan, Verenigde Staten
• Anna Catharina Grolle, Amsterdam
• Adrianus Kist (0), Avereest
• Anna Willemina Lieftinck (77), Sneek
• Antonie Frederik Kool (74), Tienhoven, Nederland
• Anthonius Adrianus van Haarlem (0), Wijk bij Duurstede

• 1911 » Jacques Grello (Gaëtan Henri Greslot, dit), acteur et chansonnier français († 7 mars 1978).
• 1912 » Milton Friedman, économiste américain, prix Nobel d'économie en 1976 († 16 novembre 2006).
• 1913 » Bryan Hextall, joueur de hockey sur glace professionnel canadien († 25 juillet 1984).
• 1914 » Raymond Aubrac, résistant français († 10 avril 2012).
• 1918 » Hank Jones, pianiste de jazz américain († 16 mai 2010).
• 1919 » Maurice Boitel, peintre figuratif français († 11 août 2007).
• 1921 » Peter Benenson, avocat britannique, fondateur d’Amnesty International († 25 février 2005).
• 1922 » Lorenzo Antonetti, cardinal italien, président émérite du patrimoine apostolique († 30 avril 2013).
• 1923 » Victor Goldbloom, homme politique québécois, plusieurs fois ministre († 15 février 2016).
• 1925 » Rita Bibeau, actrice québécoise.

• 1864 » Louis Hachette, éditeur français (° 5 mai 1800).
• 1875 » Andrew Johnson, homme politique américain, 17président des États-Unis, ayant exercé de 1865 à 1869 (° 29 décembre 1808).
• 1886 » Franz Liszt, compositeur et pianiste hongrois (° 22 octobre 1811).
• 1897 » Auguste Lacaussade, poète français (° 8 février 1815).
• 1914 » Jean Jaurès, homme politique français (° 3 septembre 1859).
• 1933 » Shimizu Shikin, romancière et activiste japonaise (° 11 janvier 1868).
• 1934 » Émile Schuffenecker, peintre français (° 8 décembre 1851).
• 1944 » Antoine de Saint-Exupéry, aviateur et écrivain français (° 29 juin 1900).
• 1964 » Jim Reeves, chanteur de country américain (° 20 août 1923).
• 1966 » Bud Powell, pianiste de jazz américain (° 27 septembre 1924).

1. Johannes
2. Jan
3. Cornelis
4. Hendrik
5. Willem
6. Pieter
7. Gerrit
8. Petrus
9. Jacob
10. Albert
11. Adrianus
12. Jacobus
13. Wilhelmus
14. Gerardus
15. Dirk
16. Marinus

1. Maria
2. Johanna
3. Anna
4. Cornelia
5. Elisabeth
6. Wilhelmina
7. Hendrika
8. Catharina
9. Adriana
10. Petronella
11. Jacoba
12. Aaltje
13. Geertruida
14. Grietje
15. Helena
16. Neeltje

• Du 29 août 1913 au 9 septembre 1918 il y avait aux Pays-Bas le cabinet Cort van der Linden avec comme premier ministre Mr. P.W.A. Cort van der Linden (liberaal).
• La population des Pays-Bas était d'environ 6,4 millions d'habitants.
• 9 janvier » fin de la bataille de Gallipoli et victoire de l'Empire ottoman.
• 1 février » début de la guerre sous-marine à outrance par l'Allemagne.
• 14 mars » lancement de l'expédition punitive contre Pancho Villa, à la suite de la bataille de Columbus.
• 16 avril » le corps expéditionnaire russe arrive à Marseille.
• 1 juillet » début de la bataille de la Somme.
• 4 août » sur le front du Moyen-Orient (Première Guerre mondiale), second raid germano-turc sur Le Caire, et victoires anglaise et belge contre les troupes de l'Afrique orientale allemande.

La température au 31 juillet 1916 était entre 9,9 et 24,4 °C et était d'une moyenne de 18,1 °C. Il y avait 12,2 heures de soleil (78%). La force moyenne du vent était de 2 Bft (vent faible) et venait principalement du ouest-nord-ouest.