A propos de la journée » mercredi 31 juillet 1912Convertisseur de calendrier

• Anna de Rouwe, Rotterdam
• Jan de Dood, Amsterdam
• Aaltje Berber Damming, Den Helder
• Alida Kamerbeek, Amsterdam († 2003)
• Adrianus Vogelzang, Asch, Gelderland, Nederland († 1941)
• Abraham Gerardus Johannes Lagas, Leiden
• Adriana Els Wilpe, Amsterdam († 2002)
• Amanda Jacoba de Knijf, Utrecht, Nederland
• Adela Anna Soester, Amsterdam, Noord Holland, NL
• Adrianus van Vliet, Naaldwijk, Westland, Zuid-Holland, Nederland († 1912)

• Antonius Boerboom (69), Arnhem
• Albert Hopster (64), Wemmenhoeve,Zuidwolde
• Annechiena Klunder (69), Groningen, Groningen, Nederland
• Bartel Willem Kappetijn (8), Rotterdam, ZH, Nederland
• Adrianus Anthonius Overtoom (74), Heerhugowaard, Noord-Holland, Nederland
• Albertus Jan van der Tuuk Adriani (62), Warmenhuizen
• Bartel Willem Kappetijn (8), Rotterdam
• Adrianus Mommersteeg (22), Vlijmen
• Bartholomeus Theodorus Henricus Vink (3), Haarlem
• Betje PINTO (67), Nieuwe Pekela, Pekela, Groningen, Netherlands

• 1901 » Jean Dubuffet, plasticien français († 12 mai 1985).
• 1911 » Jacques Grello (Gaëtan Henri Greslot, dit), acteur et chansonnier français († 7 mars 1978).
• 1912 » Milton Friedman, économiste américain, prix Nobel d'économie en 1976 († 16 novembre 2006).
• 1913 » Bryan Hextall, joueur de hockey sur glace professionnel canadien († 25 juillet 1984).
• 1914 » Raymond Aubrac, résistant français († 10 avril 2012).
• 1918 » Hank Jones, pianiste de jazz américain († 16 mai 2010).
• 1919 » Maurice Boitel, peintre figuratif français († 11 août 2007).
• 1921 » Peter Benenson, avocat britannique, fondateur d’Amnesty International († 25 février 2005).
• 1922 » Lorenzo Antonetti, cardinal italien, président émérite du patrimoine apostolique († 30 avril 2013).
• 1923 » Victor Goldbloom, homme politique québécois, plusieurs fois ministre († 15 février 2016).

• 1864 » Louis Hachette, éditeur français (° 5 mai 1800).
• 1875 » Andrew Johnson, homme politique américain, 17président des États-Unis, ayant exercé de 1865 à 1869 (° 29 décembre 1808).
• 1886 » Franz Liszt, compositeur et pianiste hongrois (° 22 octobre 1811).
• 1897 » Auguste Lacaussade, poète français (° 8 février 1815).
• 1914 » Jean Jaurès, homme politique français (° 3 septembre 1859).
• 1933 » Shimizu Shikin, romancière et activiste japonaise (° 11 janvier 1868).
• 1934 » Émile Schuffenecker, peintre français (° 8 décembre 1851).
• 1944 » Antoine de Saint-Exupéry, aviateur et écrivain français (° 29 juin 1900).
• 1964 » Jim Reeves, chanteur de country américain (° 20 août 1923).
• 1966 » Bud Powell, pianiste de jazz américain (° 27 septembre 1924).

1. Johannes
2. Jan
3. Cornelis
4. Hendrik
5. Willem
6. Pieter
7. Gerrit
8. Petrus
9. Jacob
10. Adrianus
11. Jacobus
12. Dirk
13. Wilhelmus
14. Hendrikus
15. Arie
16. Gerardus

1. Maria
2. Johanna
3. Anna
4. Cornelia
5. Wilhelmina
6. Elisabeth
7. Adriana
8. Catharina
9. Hendrika
10. Petronella
11. Jacoba
12. Aaltje
13. Grietje
14. Geertruida
15. Helena
16. Neeltje

• Du 12 février 1908 au 29 août 1913 il y avait aux Pays-Bas le cabinet Heemskerk avec comme premier ministre Mr. Th. Heemskerk (AR).
• La population des Pays-Bas était d'environ 6,0 millions d'habitants.
• 10 avril » le Titanic part de Southampton, en Angleterre, pour son premier (et unique) voyage.
• 25 août » naissance du Kuomintang.
• 18 octobre » traité de Lausanne.
• 23 octobre » début de la bataille de Kumanovo.
• 28 novembre » indépendance de l'Albanie.
• 16 décembre » victoire de Pávlos Koundouriótis à la bataille d'Elli pendant la première guerre balkanique.

La température au 31 juillet 1912 était entre 11,9 et 18,2 °C et était d'une moyenne de 15,3 °C. Il y avait 0,7 mm de précipitation. Il y avait 2,7 heures de soleil (17%). La force moyenne du vent était de 4 Bft (vent modéré) et venait principalement du sud.