A propos de la journée » mardi 31 août 1830Convertisseur de calendrier

• Anna Brandhof, Rotterdam, ZH, Nederland († 1893)
• Adriaan Ingelse, Westkapelle († 1900)
• Adriaan Schakel, Giessendam († 1837)
• Aafje Stroomer, Nieuwe Niedorp († 1867)
• Anna Maria Schenkelaars, Zesgehuchten († 1896)
• Albertje Pekelder, Wildervank, Nederland
• Aaltje van Harten, Lunteren (Ede) († 1888)
• Aaltje Hendriks METSKER, Wymbritseradeel, Friesland, Nederland († 1914)
• Aaltjen (Hindriks) KLOOSTER, Beerta, Reiderland, Oldambt, Groningen, Nederland († 1914)
• Able Stevens Ruiter, Steenwijkerwold († 1830)

• Annechien Peters (66), Kolderveen gem. Meppel Dr. Nederland
• Cornelis Pietersz. Bol (56), Loosduinen
• Catharina van Drunen, Drunen, NL
• Catharina Molenaar (68), Rotterdam, Nederland
• Caroline Wilhelmina Alexandrina Auguste Henriëtte van Zedtwitz (60), Ebnet, Freiburg-im-Breisgau, Baden-Württemberg
• Catharina van Drunen (63), Drunen, Noord-Brabant, Nederland
• Anna Staudt (48), Frickhofen (Duitsland)
• Charles Joseph Noël KAENS (51), STAVELOT, Liège, Belgique
• Cornelis Bol (57), Loosduinen
• Adriana Maria Zegers (38), Veghel, Noord-Brabant, Nederland

• 1786 » Eugène Chevreul, chimiste français († 9 avril 1889).
• 1807 » John Young, homme politique britannique († 6 octobre 1876).
• 1809 » Oswald Heer, géologue et naturaliste suisse († 27 septembre 1883).
• 1853 » Alexei Broussilov, (Алексей Алексеевич Брусилов), général russe puis soviétique ( † 17 mars 1926).
• 1864 » Christiaan Cornelissen, syndicaliste économiste néerlandais († 21 janvier 1942).
• 1870 » Maria Montessori, médecin et pédagogue italienne († 6 mai 1952).
• 1876 » Violet Gibson, une Irlandaise ayant tenté d'assassiner le président du Conseil italien Benito Mussolini, en 1926 († 2 mai 1956).
• 1879 » Alma Mahler, peintre et musicienne autrichienne († 11 décembre 1964).
• 1880 » Wilhelmine, reine des Pays-Bas († 28 novembre 1962).
• 1893 » Lily Laskine (Aimée Émilie Laskine, dit), harpiste française († 4 janvier 1988).

• 1724 » Louis I, roi d'Espagne (° 25 août 1707).
• 1785 » Pietro Chiari, homme de lettres italien (° 25 décembre 1712).
• 1795 » François-André Danican Philidor, joueur d'échecs et compositeur français (° 7 septembre 1726).
• 1811 » Louis Antoine de Bougainville, navigateur et explorateur français (° 11 novembre 1729).
• 1834 » Karl Ludwig Harding, astronome allemand (° 29 septembre 1765).
• 1864 » Ferdinand Lassalle, homme politique allemand (° 11 avril 1825).
• 1867 » Charles Baudelaire, poète et écrivain français (° 9 avril 1821).
• 1890 » Louis Riffardeau de Rivière, homme politique français, sénateur du Cher (° 8 juillet 1817).
• 1915 » Adolphe Pégoud, aviateur militaire français (° 13 juin 1889).
• 1920 » Wilhelm Wundt, psychologue et philosophe allemand (° 16 août 1832).

•  Cette page est uniquement disponible en néerlandais.
  De Republiek der Verenigde Nederlanden werd in 1794-1795 door de Fransen veroverd onder leiding van bevelhebber Charles Pichegru (geholpen door de Nederlander Herman Willem Daendels); de verovering werd vergemakkelijkt door het dichtvriezen van de Waterlinie; Willem V moest op 18 januari 1795 uitwijken naar Engeland (en van daaruit in 1801 naar Duitsland); de patriotten namen de macht over van de aristocratische regenten en proclameerden de Bataafsche Republiek; op 16 mei 1795 werd het Haags Verdrag gesloten, waarmee ons land een vazalstaat werd van Frankrijk; in 3.1796 kwam er een Nationale Vergadering; in 1798 pleegde Daendels een staatsgreep, die de unitarissen aan de macht bracht; er kwam een nieuwe grondwet, die een Vertegenwoordigend Lichaam (met een Eerste en Tweede Kamer) instelde en als regering een Directoire; in 1799 sloeg Daendels bij Castricum een Brits-Russische invasie af; in 1801 kwam er een nieuwe grondwet; bij de Vrede van Amiens (1802) kreeg ons land van Engeland zijn koloniën terug (behalve Ceylon); na de grondwetswijziging van 1805 kwam er een raadpensionaris als eenhoofdig gezag, namelijk Rutger Jan Schimmelpenninck (van 31 oktober 1761 tot 25 maart 1825).
• La population des Pays-Bas était d'environ 2,6 millions d'habitants.
• 16 mars » vote de l'adresse des 221 à Charles X, ce qui conduira aux Trois Glorieuses.
• 18 mars » Charles X reçoit au palais des Tuileries les députés qui lui lisent l'adresse des 221.
• 13 mai » l'Équateur gagne son indépendance vis-à-vis de la Grande Colombie.
• 26 juillet » publication des Quatre Ordonnances de Charles X.
• 24 septembre » formation du gouvernement provisoire de Belgique pendant la Révolution belge.
• 12 décembre » lecture à Belgrade du décret de l'Empire ottoman qui reconnaît l'autonomie de la Serbie.

La température le 31 août 1830 était d'environ 18,0 °C. Le vent venait principalement de l'/du ouest-nord-ouest. Caractérisation du temps: half bewolkt.