A propos de la journée » dimanche 31 août 1766Convertisseur de calendrier

• Aaltjen Hilverdink, Diffelen, Overijssel, Nederland († 1846)
• Adriaan Hart, St.Maartensdijk
• Albert Hendriks, Nieuwleusen, Overijssel, Nederland
• Albert Jacobsz Bakker, Den Hoorn (Texel, NH)
• Aebe Jans Braaksma, Hallum, Ferwerderadeel, Friesland, Nederland († 1827)
• Adriana Spaans, Scheveningen, S-Hlln., Nthr
• Abraham Potvliet, Leiden, Zuid-Holland, Nederland († 1832)
• Adrianus Canters, Gilze en Rijen, Gemeente Gilze en Rijen, Noord-Brabant, Nederland
• Aegje Sonnevelt, Katwijk, Zuid-Holland, Nederland
• Aaltien Gerrits (Aaltje) DE GROOTE, Hoogeveen, Drenthe, Nederland († 1841)

• Franciscus VIANE (0), Sint Catharina (Brugge),West Vlaanderen,BELGIE
• Gaspard GODEFROID (70), Jemeppe-Sur-Sambre, 92140, Namur, Belgique
• Isabella Jacloba MALEFASON (1), Dudzele,8380,West-Vlaanderen,BELGIE
• Jacob Cornelisz Boer (1), Ridderkerk, Zuid-Holland, Nederland
• Gerrit Jan Simmelink (53), Groenlo
• Jacob Cornelisz BOER (1)
• Apollonia X Follmann (78), Bekond, Trier, Rheinland-Pfalz, Germany
• Gerrit Everwijn Simmelinck, Aalten, Gelderland, Nederland
• Catharina Roelofs Brink (8), Zalk en Veecaten, Overijssel, Nederland
• Gerrit Everwijn Simmelinck (68), Groenlo

• 1748 » Michel-Eustache-Gaspard-Alain Chartier de Lotbinière, seigneur, officier et homme politique canadien († 1 janvier 1822).
• 1760 » Aristide Aubert du Petit-Thouars, officier de marine français († 2 août 1798).
• 1765 » Jean-Charles de Besse, explorateur hongrois († 1831/1841).
• 1786 » Eugène Chevreul, chimiste français († 9 avril 1889).
• 1807 » John Young, homme politique britannique († 6 octobre 1876).
• 1809 » Oswald Heer, géologue et naturaliste suisse († 27 septembre 1883).
• 1853 » Alexei Broussilov, (Алексей Алексеевич Брусилов), général russe puis soviétique ( † 17 mars 1926).
• 1864 » Christiaan Cornelissen, syndicaliste économiste néerlandais († 21 janvier 1942).
• 1870 » Maria Montessori, médecin et pédagogue italienne († 6 mai 1952).
• 1876 » Violet Gibson, une Irlandaise ayant tenté d'assassiner le président du Conseil italien Benito Mussolini, en 1926 († 2 mai 1956).

• 1654 » Ole Worm, médecin et collectionneur danois (° 13 mai 1588).
• 1724 » Louis I, roi d'Espagne (° 25 août 1707).
• 1785 » Pietro Chiari, homme de lettres italien (° 25 décembre 1712).
• 1795 » François-André Danican Philidor, joueur d'échecs et compositeur français (° 7 septembre 1726).
• 1811 » Louis Antoine de Bougainville, navigateur et explorateur français (° 11 novembre 1729).
• 1834 » Karl Ludwig Harding, astronome allemand (° 29 septembre 1765).
• 1864 » Ferdinand Lassalle, homme politique allemand (° 11 avril 1825).
• 1867 » Charles Baudelaire, poète et écrivain français (° 9 avril 1821).
• 1890 » Louis Riffardeau de Rivière, homme politique français, sénateur du Cher (° 8 juillet 1817).
• 1915 » Adolphe Pégoud, aviateur militaire français (° 13 juin 1889).

• 23 février » annexion du Duché de Bar et du Duché de Lorraine par la France à la mort du duc Stanislas Leszczyński.
• 18 mars » abrogation du Stamp Act, pendant la révolution américaine.
• 26 mars » fin de la Révolte contre Esquilache, menée contre Leopoldo de Gregorio.

La température le 31 août 1766 était d'environ 18,0 °C. Il y avait 110 mm de précipitationLe vent venait principalement de l'/du nord-ouest. Caractérisation du temps: regen donker.