vader Jan Hendriksz de Labije
moeder Gerrigje Peters Verhoef
183 Compareert Hendrik Jans de Labije, bouwman onder Zuidland. Volgens testament van zijn vader dd 10-3-1807 (notaris Jan Jacobs Kloppert te Spijkenisse) is hij met zijn zuster Kornelia de Labije, huisvrouw van Johannes van der Vlugt en de kinderen van zijn zuster Anna Labije, in leven huisvrouw van Kornelis Vermaat, te weten Pieter Vermaat, Gerritje Vermaat, Dirkje Vermaat, Neeltje Vermaat en Jannetje Vermaat, en haar voorkind Ariaantje Ketting, eigenaar van een aantal obligaties. Het betreft - f 2000 dd 1809 tlv Pieter Meuldijk onder Biert, met hypotheek op diens bouwmanswoning aan de Biertsedijk op kohiernr. 14 - f 3000 dd 1807 tlv Johannes van der Vlugt te Zuidland - f 1000 dd 1809 tlv voorgaande - f 400 dd 1807 tlv Dirk Schipper te Abbenbroek- f 22 dd 1809 tlv Kornelis Hogenboom te Zuidland Comparant doet afstand van zijn deel in deze obligaties etc. tbv de mede-eigenaren vanwege overbedeling uit hun (groot-)vaders boedel. De afstand wordt voor de minderjarigen aanvaard door Pieter den Boer en Jacobus Jordaan, kooplieden te Zuidland. Volgt Franstalige versie
"Heeft Cornelis Vermaat aangeving gedaan van het lijk van zijn vrouw genaamd Anna de Labij oud 30 jaren alhier overleden - pro deo"
Elle est mariée avec Cornelis (Krelis) Pietersz Vermaat.
L'autorisation pour le mariage a été obtenu le 22 août 1794 à Zuidland.Source 4
Ils se sont mariés à l'église le 14 septembre 1794 à Zuidland.Source 417 kt 22-08-1794 Kornelis Pietersz Vermaat, jm, geb te Spijkenis en won
17 kt otr te Zuidland
17 kt Anna de Labij, wd van Willem Ketting,
17 kt geb en won te Zuidland
17 kt "sijn bij ons na vertooning van behoorlijke aangeving ter
17 kt secretarie alhier, met toestemming van des bruidegoms
17 kt ouders, in wettigen ondertrouw opgenomen"
17 kt "getrouwd 14 september 1794"
Enfant(s):
Anna Jansdr de Labije | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1794 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cornelis (Krelis) Pietersz Vermaat |